Results for anunciados translation from Spanish to Japanese

los ganadores fueron anunciados en una ceremonia de premiación durante la exitosa conferencia brew 2006, que se llevó a cabo en el hotel manchester grand hyatt de san diego.
受賞者は、 サンディエゴのmanchester grand hyatt hotelで開催されたbrew 2006 conferenceの授賞式にて発表されました。

debido a problemas técnicos, pusieron una película en vez del programa anunciado.
何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。