From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comprimidos
압축파일
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
paquetes comprimidos
압축된 패킷
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tasa de paquetes comprimidos
패킷 압축률
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transferencia de datos comprimidos
압축 데이터 전송
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
núm. de formatos de texturas comprimidos
압축된 텍스처 형식 개수
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
almacenamiento de xml comprimidos y entre líneas listado 4.
직렬화되고 압축된 xml 저장소 listing 4.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
personaliza la forma en que krusader maneja los archivos comprimidos
krusader 가 압축파일을 취급하는 것을 사용자화합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
este archivo comprimido contiene entradas de archivos comprimidos con rutas absolutas, que todavía no están implementadas en ark.
이 압축 파일에는 지원하지 않는 절대 경로로 된 항목이 들어 있습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ignorar la información de fecha en el proceso de compración nota: útil si los archivos están localizados en sistemas de red o en archivos comprimidos.
비교 작업 중 날짜 정보를 무시합니다. 알림: 이것은 네트워크 파일 시스템 상에 위치하거나 압축된 파일에 대해 유용합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
por una cuestión de patentes, kfax no puede manejar archivos de fax comprimidos con lzw (lempel-ziv & welch).
특허 문제 때문에 kfax에서는 lzw (lempel- ziv & welch) 알고리즘으로 압축된 팩스 파일을 열 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilidad de discos - si tienes que realizar una copia de seguridad de más archivos de los que caben en un solo cd o dvd, puedes utilizar la utilidad de discos para crear una imagen de disco comprimida de los archivos.utilidad de discos - si tienes que realizar una copia de seguridad de más archivos de los que caben en un solo cd o dvd, puedes utilizar la utilidad de discos para crear una imagen de disco comprimida de los archivos.
디스크 유틸리티 - cd 또는 dvd 한 개를 초과하는 여러 파일을 백업해야 할 경우 디스크 유틸리티 를 사용하여 파일의 압축된 디스크 이미지를 만들 수 있습니다.디스크 유틸리티 - cd 또는 dvd 한 개를 초과하는 여러 파일을 백업해야 할 경우 디스크 유틸리티 를 사용하여 파일의 압축된 디스크 이미지를 만들 수 있습니다.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 3
Quality: