Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él los ha enumerado y contado bien.
진실로 그분은 그들을 알고 계시며 또한 그들을 헤아리고 계 시니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con mis labios he contado todos los juicios de tu boca
주 의 말 씀 은 내 발 에 등 이 요 내 길 에 빛 이 니 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y después de haberles contado todo esto, los envió a jope
이 일 을 다 고 하 고 욥 바 로 보 내 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porque era contado con nosotros y tuvo parte en este ministerio.
이 사 람 이 본 래 우 리 수 가 운 데 참 예 하 여 이 직 무 의 한 부 분 을 맡 았 던 자
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¡oh que callarais del todo! ello os sería contado por sabiduría
너 희 가 잠 잠 하 고 잠 잠 하 기 를 원 하 노 라 이 것 이 너 희 의 지 혜 일 것 이 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y se cumplió la escritura que dice: y fue contado con los inicuos
( 없 음
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
이 일 을 저 에 게 의 로 정 하 였 으 니 대 대 로 무 궁 하 리 로
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en aquella ocasión todo fue contado y pesado, y se registró el peso total
모 든 것 을 다 계 수 하 고 달 아 보 고 그 중 수 를 당 장 에 책 에 기 록 하 였 느 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de la misma manera, abraham creyó a dios, y le fue contado por justicia
아 브 라 함 이 하 나 님 을 믿 으 매 이 것 을 그 에 게 의 로 정 하 셨 다 함 과 같 으 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cada uno que sea contado, de veinte años para arriba, dará esta ofrenda alzada para jehovah
무 릇 계 수 중 에 드 는 자 곧 이 십 세 이 상 된 자 가 여 호 와 께 드 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
los caballos de salomón provenían de egipto y de coa. los mercaderes del rey los adquirían en coa al contado
솔 로 몬 의 말 들 은 애 굽 에 서 내 어 왔 으 니 왕 의 상 고 들 이 떼 로 정 가 하 여 산 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
echaron suertes sobre ellos, y la suerte cayó sobre matías, quien fue contado con los once apóstoles
제 비 뽑 아 맛 디 아 를 얻 으 니 저 가 열 한 사 도 의 수 에 가 입 하 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando el pueblo fue contado, he aquí que no había allí ningún hombre de los habitantes de jabes, en galaad
백 성 을 계 수 할 때 에 야 베 스 길 르 앗 거 민 이 하 나 도 거 기 없 음 을 보 았 음 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mis andanzas tú has contado: pon mis lágrimas ante ti. ¿acaso no están escritas en tu libro
나 의 유 리 함 을 주 께 서 계 수 하 셨 으 니 나 의 눈 물 을 주 의 병 에 담 으 소 서 ! 이 것 이 주 의 책 에 기 록 되 지 아 니 하 였 나 이 까
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
te hemos contado previamente de algunos enviados, de otros no -con moisés alá habló de hecho-,
그대에게 이미 언급한 선지자들이 있고 그대에게 언급하지 아니한 선지자들이 있노라 모세에 게는 하나님의 말씀이 직접 계셨 노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los paréntesis abiertos son contados de izquierda a derecha (empezando por uno) para definir los números de subpatrones capturados.
tab (hex 09)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: