Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dios te ama
deus te diligit:
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga
ut benedicat tibi dominus papa francisco et eum illustrant;
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el mesías te oiga
exaudi deus te
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te pague siervo
deus redde illi
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga y proteja
dios te bendiga
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buena noche dios te ama
transferer español inglés
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria madre de dios te bendiga
transferer español inglés
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dios mi salvador; que dios te bendiga
in deo salutari meo
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te de el doble de lo que para mi deseas
spanish translator latina
Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que los dioses te acompañen
latin
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te bendiga siempre. caundo cierras la primera venta?
di te ament
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que los dioses te adorarán
que los dioses te acompañen
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gracia emana de tus labios. por eso dios te bendice para siempre.
diffusa est gratia in labiis tuis. propterea benedixit te deus in aeternu
Last Update: 2013-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada uno lo hará con el presente de su mano, conforme a lo que jehovah tu dios te haya bendecido
sed offeret unusquisque secundum quod habuerit iuxta benedictionem domini dei sui quam dederit e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartarás tres ciudades en medio de la tierra que jehovah tu dios te da para que la tomes en posesión
tres civitates separabis tibi in medio terrae quam dominus deus tuus dabit tibi in possessione
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alégrate rosa de santa maría, dios te ha elegido para ser santa y sin mancha ante él en amor.
exultáte rosæ a sancta maria, ut dominus elegit vos sancte et immaculáti in conspéctu eius in caritáte.
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios te salve maría llena de gracia el seÑor contigo te bendiga en la mujer y bendiga el fruto de tu vientre
ave maria gratia plena dominus tecum benedicta tui in mulieribus et benedictus fructus ventris tui iesus sancta maria mater dei ora pro nobis pecatoribus nunc et in ora mortis nostrae amen
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si los dioses te aman, es una oportunidad para hacer tus negocios
mihi modesta, non gloriosa veste uti decet
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿o menosprecias las riquezas de su bondad, paciencia y magnanimidad, ignorando que la bondad de dios te guía al arrepentimiento
an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas dei ad paenitentiam te adduci
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cuando hayas entrado en la tierra que jehovah tu dios te da por heredad, y hayas tomado posesión de ella y la habites
cumque intraveris terram quam dominus deus tuus tibi daturus est possidendam et obtinueris eam atque habitaveris in ill
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting