Results for discípulos translation from Spanish to Latin

discípulos
magistri

discípulos juego
sapientiis

hacer discípulos de todos
docete omnes centes

todos los discípulos siguieron al maestro.
ex urbe ēgredimur nōn viīs sed trāmitibus.

el buen dios cuida de los buenos discípulos,
bonus magister bonos discipulos curat

id y haced discípulos a todas las naciones
euntes docete omnes gentes

salió de allí y fue a su tierra, y sus discípulos le siguieron
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su

mientras tanto, los discípulos le rogaban diciendo: --rabí, come
interea rogabant eum discipuli dicentes rabbi manduc

entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba
aspiciebant ergo ad invicem discipuli haesitantes de quo dicere

aunque pablo quería salir a la multitud, los discípulos no se lo permitieron
paulo autem volente intrare in populum non permiserunt discipul

al oír esto, los discípulos se postraron sobre sus rostros y temieron en gran manera
et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt vald

en esto es glorificado mi padre: en que llevéis mucho fruto y seáis mis discípulos
in hoc clarificatus est pater meus ut fructum plurimum adferatis et efficiamini mei discipul

entonces se acercaron los discípulos y le dijeron: --¿por qué les hablas por parábolas
et accedentes discipuli dixerunt ei quare in parabolis loqueris ei

cuando entró en casa, aparte de la multitud, sus discípulos le preguntaron acerca de la parábola
et cum introisset in domum a turba interrogabant eum discipuli eius parabola

a juan le informaron sus discípulos acerca de todas estas cosas. entonces juan llamó a dos de sus discípulo
et nuntiaverunt iohanni discipuli eius de omnibus hi

al amanecer, jesús se presentó en la playa, aunque los discípulos no se daban cuenta de que era jesús
mane autem iam facto stetit iesus in litore non tamen cognoverunt discipuli quia iesus es

entonces dijo a sus discípulos: "a la verdad, la mies es mucha, pero los obreros son pocos
tunc dicit discipulis suis messis quidem multa operarii autem pauc

cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: --¿por qué no pudimos echarlo fuera nosotros
et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiuni

diciendo: "decid: 'sus discípulos vinieron de noche y lo robaron mientras nosotros dormíamos.
dicentes dicite quia discipuli eius nocte venerunt et furati sunt eum nobis dormientibu

cuando él salía del templo, uno de sus discípulos dijo: --maestro, ¡mira qué piedras y qué edificios
et cum egrederetur de templo ait illi unus ex discipulis suis magister aspice quales lapides et quales structura