From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purificar, limpiar.
emundabit
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo que limpiar mi habitación.
cubiculum meum mihi purgandum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom no quiere limpiar su habitación.
didymus cubiculum suum purgare non vult.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor ayúdame a limpiar la casa.
me adiuva ad domum purgandum, quaeso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mundabor, mundabari, mundabatus suma limpiar, purificar; purificar, purificar;
mundabor
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su aventador está en su mano para limpiar su era y juntar el trigo en su granero, pero quemará la paja en el fuego que nunca se apagará
cuius ventilabrum in manu eius et purgabit aream suam et congregabit triticum in horreum suum paleas autem conburet igni inextinguibil
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"en aquel día habrá un manantial abierto para la casa de david y para los habitantes de jerusalén, a fin de limpiar el pecado y la impureza
in die illa erit fons patens domus david et habitantibus hierusalem in ablutionem peccatoris et menstruata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en aquel tiempo se dirá a este pueblo y a jerusalén: "un viento caliente viene desde los cerros del desierto en dirección de la hija de mi pueblo, pero no para aventar ni para limpiar
in tempore illo dicetur populo huic et hierusalem ventus urens in viis quae sunt in deserto viae filiae populi mei non ad ventilandum et ad purgandu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a los ocho años de su reinado, siendo aún muchacho, comenzó a buscar al dios de su padre david. y a los doce años comenzó a limpiar judá y jerusalén de los lugares altos, de los árboles rituales de asera, de las imágenes talladas y de las imágenes de fundición
octavo autem anno regni sui cum adhuc esset puer coepit quaerere deum patris sui david et duodecimo anno postquam coeperat mundavit iudam et hierusalem ab excelsis et lucis simulacrisque et sculptilibu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phemasto tu sangre se limpiarÁ tu alma por igual llamo el poder de la naturaleza para que te mueras y renazca como a si fuera la primera vez en la tierra
phemasto tu sangre se limpiarÁ tu alma por igual llamo el poder de la naturaleza para que te mueras y renazca como a si fuera la primera vez en la tierra
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: