Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: procedimiento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

procedimiento

ratio

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pero sea vuestro hablar, 'sí', 'sí', y 'no', 'no'. Porque lo que va más allá de esto, procede del mal
Matthew 5.37

sit autem sermo vester est est non non quod autem his abundantius est a malo es
Matthew 5.37

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
John 3.31

qui desursum venit supra omnes est qui est de terra de terra est et de terra loquitur qui de caelo venit supra omnes es
John 3.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si éste no procediera de Dios, no podría hacer nada
John 9.33

nisi esset hic a Deo non poterat facere quicqua
John 9.33

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Así ha dicho el Señor Jehovah: "Por cuanto Edom ha procedido vengativamente contra la casa de Judá, incurriendo en grave culpa al vengarse de ellos
Ezekial 25.12

haec dicit Dominus Deus pro eo quod fecit Idumea ultionem ut se vindicaret de filiis Iuda peccavitque delinquens et vindictam expetivit de ei
Ezekial 25.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos, porque la salvación procede de los judíos
John 4.22

vos adoratis quod nescitis nos adoramus quod scimus quia salus ex Iudaeis es
John 4.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de Babilonia.
Isaiah 39.7

et de filiis tuis qui exibunt de te quos genueris tollent et erunt eunuchi in palatio regis Babyloni
Isaiah 39.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El que guarda el mandamiento no conocerá el mal. El corazón del sabio conoce el tiempo y el proceder
Ecclesiastes 8.5

qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
Ecclesiastes 8.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pues para todo deseo hay un tiempo y un proceder, aunque grande es el mal que le sobreviene al hombre
Ecclesiastes 8.6

omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
Ecclesiastes 8.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

También esto procede de Jehovah de los Ejércitos, maravilloso en designios y grande en logros
Isaiah 28.29

et hoc a Domino Deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia
Isaiah 28.29

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahora han conocido que todo lo que me has dado procede de ti
John 17.7

nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi abs te sun
John 17.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

¡Sonido de tumulto proviene de la ciudad! ¡Sonido que procede del templo! ¡Voz de Jehovah, que da su retribución a sus enemigos
Isaiah 66.6

vox populi de civitate vox de templo vox Domini reddentis retributionem inimicis sui
Isaiah 66.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Al ver que esto había agradado a los judíos, procedió a prender también a Pedro. Eran entonces los días de los panes sin levadura
Acts of the Apostles 12.3

videns autem quia placeret Iudaeis adposuit adprehendere et Petrum erant autem dies azymoru
Acts of the Apostles 12.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

No os escribo porque desconozcáis la verdad, sino porque la conocéis y porque ninguna mentira procede de la verdad
1 John 2.21

non scripsi vobis quasi ignorantibus veritatem sed quasi scientibus eam et quoniam omne mendacium ex veritate non es
1 John 2.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
2 Peter 3.3

hoc primum scientes quod venient in novissimis diebus in deceptione inlusores iuxta proprias concupiscentias ambulante
2 Peter 3.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

En esto conoced el Espíritu de Dios: Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
1 John 4.2

in hoc cognoscitur Spiritus Dei omnis spiritus qui confitetur Iesum Christum in carne venisse ex Deo es
1 John 4.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros
3 John 1.5

carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrino
3 John 1.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

La bestia que era y no es, también es el octavo, y procede de los siete y va a la perdición
Revelation 17.11

et bestia quae erat et non est et ipsa octava est et de septem est et in interitum vadi
Revelation 17.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero el propósito del mandamiento es el amor que procede de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe no fingida
1 Timothy 1.5

finis autem praecepti est caritas de corde puro et conscientia bona et fide non fict
1 Timothy 1.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pues nuestra exhortación no procedía de error ni de motivos impuros, ni fue con engaño
1 Thessalonians 2.3

exhortatio enim nostra non de errore neque de inmunditia neque in dol
1 Thessalonians 2.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  vengativamente (Spanish - Latin) | procedimiento (Spanish - Latin) | primeramente (Spanish - Latin)


Users are now asking for help: asfaltbetonis (Lithuanian>English) | non-smoking room (English>Italian) | crebris (Latin>French) | gorostiaga (Danish>English) | prove di conformità al tipo (Italian>English) | polidimetylosiloksanem (Polish>English) | mandenmakerswerk (Dutch>Slovak) | rhgma (Greek>English) | talagan old la (Tagalog>English) | mbo (Dutch>Czech) | pelaburan luar negara (Malay>English) | codo (Spanish>Thai) | permettez-nous de continuer (French>English) | quel temps fait-il chez toi , (French>English) | can tarceva be given in combination with nsaids (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语