Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: que habla    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

Jesús le dijo: --Yo soy, el que habla contigo
John 4.26

dicit ei Iesus ego sum qui loquor tecu
John 4.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El que habla verdad declara justicia, pero el testigo mentiroso hace engaño
Proverbs 12.17

qui quod novit loquitur index iustitiae est qui autem mentitur testis est fraudulentu
Proverbs 12.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jehovah destruirá todos los labios lisonjeros, la lengua que habla grandezas
Psalms 12.3

usquequo exaltabitur inimicus meus super m
Psalms 12.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El que anda en integridad y hace justicia, el que habla verdad en su corazón
Psalms 15.2

dixi Domino Dominus meus es tu quoniam bonorum meorum non ege
Psalms 15.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos
Proverbs 6.19

proferentem mendacia testem fallacem et eum qui seminat inter fratres discordia
Proverbs 6.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina
Titus 2.1

tu autem loquere quae decet sanam doctrina
Titus 2.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Los labios del justo saben hablar lo que agrada, pero la boca de los impíos habla perversidades
Proverbs 10.32

labia iusti considerant placita et os impiorum pervers
Proverbs 10.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Si es que alguien habla en una lengua, hablen dos o a lo más tres, y por turno; y uno interprete
1 Corinthians 14.27

sive lingua quis loquitur secundum duos aut ut multum tres et per partes et unus interpretetu
1 Corinthians 14.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Por eso, si yo desconozco el significado del idioma, seré como extranjero al que habla, y el que habla será como extranjero para mí
1 Corinthians 14.11

si ergo nesciero virtutem vocis ero ei cui loquor barbarus et qui loquitur mihi barbaru
1 Corinthians 14.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios; porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios
1 Corinthians 14.2

qui enim loquitur lingua non hominibus loquitur sed Deo nemo enim audit Spiritu autem loquitur mysteri
1 Corinthians 14.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero no entendieron que les hablaba del Padre
John 8.27

et non cognoverunt quia Patrem eis diceba
John 8.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pero ellos no entendieron el dicho que les habló
Luke 2.50

et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illo
Luke 2.50

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Como a sensatos os hablo; juzgad vosotros lo que digo
1 Corinthians 10.15

ut prudentibus loquor vos iudicate quod dic
1 Corinthians 10.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado
John 15.3

iam vos mundi estis propter sermonem quem locutus sum vobi
John 15.3

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Entonces los discípulos entendieron que les hablaba de Juan el Bautista
Matthew 17.13

tunc intellexerunt discipuli quia de Iohanne Baptista dixisset ei
Matthew 17.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

--Y añadió--: Tengo que decirte algo. Ella dijo: --Habla
1 Kings 2.14

addiditque sermo mihi est ad te cui ait loquere et ill
1 Kings 2.14

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Él les mandó enérgicamente que no hablasen a nadie acerca de él
Mark 8.30

et comminatus est eis ne cui dicerent de ill
Mark 8.30

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Te librará del mal camino, de los hombres que hablan perversidades
Proverbs 2.12

ut eruaris de via mala ab homine qui perversa loquitu
Proverbs 2.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Y no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba
Acts of the Apostles 6.10

et non poterant resistere sapientiae et Spiritui quo loquebatu
Acts of the Apostles 6.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad
Psalms 94.4

quia in manu eius fines terrae et altitudines montium ipsius sun
Psalms 94.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  enérgicamente (Spanish - Latin) | perversidades (Spanish - Latin) | entendieron (Spanish - Latin)


Users are now asking for help: lancé (French>Latin) | zzb (Czech>Italian) | vorace (French>English) | maschio e femmina (French>Italian) | hospodářský (Czech>Spanish) | tantalizing (Malay>English) | failed (English>Spanish) | sumus (Latin>Romanian) | kunt (English>Dutch) | we took a taxi so as not to be late (English>Turkish) | skriptsprachen (German>Spanish) | stabilizējošais (Latvian>English) | aviosuperficie (Italian>English) | foli (Albanian>German) | volierehoensehold (Dutch>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语