Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: traza    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Latin

Info

El corazón del hombre traza su camino, pero Jehovah dirige sus pasos
Proverbs 16.9

cor hominis disponet viam suam sed Domini est dirigere gressus eiu
Proverbs 16.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad
2 Timothy 2.15

sollicite cura te ipsum probabilem exhibere Deo operarium inconfusibilem recte tractantem verbum veritati
2 Timothy 2.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

El carpintero tiende la regla, hace el trazo con un marcador, labra con la gubia, traza con el compás y le da forma de hombre y de belleza humana, para colocarlo en una casa
Isaiah 44.13

artifex lignarius extendit normam formavit illud in runcina fecit illud in angularibus et in circino tornavit illud et fecit imaginem viri quasi speciosum hominem habitantem in dom
Isaiah 44.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"Tú, oh hijo de hombre, traza dos caminos por donde pueda ir la espada del rey de Babilonia. Ambos caminos han de salir de la misma tierra. Pon al comienzo de cada camino una señal que conduzca a la ciudad
Ezekial 21.19

et tu fili hominis pone tibi duas vias ut veniat gladius regis Babylonis de terra una egredientur ambo et manu capiet coniecturam in capite viae civitatis conicie
Ezekial 21.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

"Ahora pues, habla a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén, y diles que así ha dicho Jehovah: 'He aquí que yo produzco contra vosotros un mal, y trazo un plan contra vosotros. Vuélvase cada uno de su mal camino, y mejorad vuestros caminos y vuestras obras.
Jeremiah 18.11

nunc ergo dic viro Iudae et habitatoribus Hierusalem dicens haec dicit Dominus ecce ego fingo contra vos malum et cogito contra vos cogitationem revertatur unusquisque a via sua mala et dirigite vias vestras et studia vestr
Jeremiah 18.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano
Proverbs 8.27

quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso
Proverbs 8.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Desde el monte Hor la trazaréis hasta Lebo-hamat, y la frontera llegará a Zedad
Numbers 34.8

a quo venies in Emath usque ad terminos Sedad
Numbers 34.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"'Por el oriente trazaréis la frontera desde Hazar-enán hasta Sefam
Numbers 34.10

inde metabuntur fines contra orientalem plagam de villa Henan usque Sepham
Numbers 34.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Él trazó el horizonte sobre la faz de las aguas, hasta el límite de la luz con las tinieblas
Job 26.10

terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra
Job 26.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"'Ésta será vuestra frontera norte: Desde el mar Grande la trazaréis hasta el monte Hor
Numbers 34.7

porro ad septentrionalem plagam a mari Magno termini incipient pervenientes usque ad montem Altissimu
Numbers 34.7

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  avergonzarse (Spanish - Latin) | presentarte (Spanish - Latin) | diligencia (Spanish - Latin)


Users are now asking for help: sconto (English>Italian) | citigroup (Spanish>Estonian) | attain (English>Latin) | look it up in en encyclopaedia (English>Italian) | tonye (English>Greek) | recomposición (Spanish>English) | pagbabanta sa kapwa (Tagalog>English) | tmor (Esperanto>Japanese) | spiry (English>Greek) | handsome man (English>Italian) | comext (English>Hungarian) | i?m sad today (English>Italian) | bedrijfshoofd (Dutch>English) | bitter chicory (English>Italian) | vower (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语