From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y la luz brilla en las tinieblas
lux in tenebris lucet
Last Update: 2016-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la luz brilla en las tinieblas . sigueme y te seguiré
transferer español inglés
Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una luz en las tinieblas
lux in tenebris
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz de las tinieblas:
et divisit lucem ac tenebras
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luz que me guia en las tinieblas
el astro que todo lo ve
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la luz
erit lux
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz tras las tinieblas, o la espada o el consejo,
post tenebras lux aut consilio aut ense
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de las tinieblas a la luz,
crux valet, et in tenebris in lucem
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios vio que la luz era buena, y separó dios la luz de las tinieblas
et vidit deus lucem quod esset bona et divisit lucem ac tenebra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luz brillo en la obscuridad
et lux in tenebris lucet
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran señor de la oscuridad y la luz
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para dominar en el día y en la noche, y para separar la luz de las tinieblas. y vio dios que esto era bueno
et praeessent diei ac nocti et dividerent lucem ac tenebras et vidit deus quod esset bonu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora sé que de las tinieblas proviene la luz
nunc scio tenebris lux
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios dijo: sea la luz; y la luz se hizo
deus dixit: venient tempora meliora et credo illi
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu alma provee para el hambriento y sacias al alma humillada, tu luz irradiará en las tinieblas, y tu oscuridad será como el mediodía
cum effuderis esurienti animam tuam et animam adflictam repleveris orietur in tenebris lux tua et tenebrae tuae erunt sicut meridie
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él revela las cosas profundas y escondidas; conoce lo que hay en las tinieblas, y con él mora la luz
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fin de que abras los ojos que están ciegos y saques de la cárcel a los presos, y de la prisión a los que moran en las tinieblas
ut aperires oculos caecorum et educeres de conclusione vinctum de domo carceris sedentes in tenebri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dios llamó a la luz día, y a las tinieblas llamó noche. y fue la tarde y fue la mañana del primer día
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganarás, y la verdad no está en la oscuridad, la luz del8
lux et veritas in tenebris vinces
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: