Results for higos translation from Spanish to Lithuanian

higos
figos

higos frescos
figos, šviežios

higos, frescos o secos
figos, šviežios arba džiovintos

fruta desecada (uvas e higos)
džiovinti vaisiai (razinos ir figos)

método de muestreo de los higos secos
džiovintų figų ėminių ėmimo metodas

higos chumbos (fruto de la chumbera)
opuncijos

higos secos incluidos en el código nc 08042090,
džiovintos figos, priskiriamos kn kodui 08042090;

(ayudas para las pasas y los higos secos)
(pagalba džiovintoms vynuogėms ir figoms)

productos derivados de los higos secos con partículas finas
antriniai džiovintų figų produktai, kurių dalelės yra mažos

visión general del método de muestreo de los higos secos
bendroji džiovintų figų ėminių ėmimo metodo apžvalga

comunicaciones sobre las cantidades de ciruelas pasas e higos secos
informacija apie džiovintų slyvų ir džiovintų figų kiekius

542,70 eur por tonelada neta de higos secos sin transformar.
542,70 eur už neperdirbtų džiovintų figų grynojo svorio toną.

542,70 euros por tonelada neta para los higos secos sin transformar.
542,70 euro už neperdirbtų džiovintų figų gryno svorio toną.

en el caso de los higos secos destinados al consumo humano directo:
džiovintos figos, skirtos tiesiogiai žmonėms vartoti:

pasta de higos y pasta de avellanas incluidas en el código nc 20079998,
figų pastos ir lazdyno riešutų pastos, priskiriamos kn kodui 20079998;

c) del 1 de agosto al 31 de julio, para los higos secos;
c) džiovintoms figoms – nuo rugpjūčio 1 d. iki liepos 31 d.;

0,0949 euros por día y por tonelada de peso neto, para los higos secos.
0,0949 eurų už dieną ir neto toną džiovintų figų sandėliavimui.

método de muestreo específico de los higos secos y productos derivados comercializados en envases al vacío
specialusis džiovintų figų ir antrinių produktų, kuriais prekiaujama vakuuminėse pakuotėse, ėminių ėmimo metodas

en el caso de los higos secos destinados a un tratamiento de selección u otro tratamiento físico:
džiovintos figos, kurios bus rūšiuojamos arba kitaip fiziškai apdorojamos:

- los higos secos sin transformar que les sean ofrecidos cada año del 1 de junio al 31 de julio,
- kasmet nuo birželio 1 d. iki liepos 31 d. joms pasiūlytas neperdirbtas džiovintas figas,