b) picadura fina de tabaco destinada a liar cigarrillos;

b) susmulkintam tabakui, kuris skirtas cigaretėms sukti;

El producto puede utilizarse como parte del tratamiento estratégico de la dermatitis alérgica a la picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Preparatas gali būti naudojamas kaip pagalbinė priemonė gydant blusinį alerginį dermatitą.
http://www.emea.europa.eu/

-ex240310: picadura de tabaco (mezclas definitivas de tabaco utilizadas para la fabricación de cigarrillos, cigarritos y cigarros),

-ex240310 Cigarečių žaliava (gatavi tabako mišiniai, skirti cigarečių, cigarų, cigarų su apipjaustytais galais ir cigarilių gamybai),

El producto debe administrarse cada mes cuando se usa como parte del tratamiento estratégico de la dermatitis alérgica a la picadura de pulgas.
http://www.emea.europa.eu/

Kaip papildomą priemonę, gydant šunis nuo blusinio alerginio dermatito, preparatą reikia naudoti kas mėnesį.
http://www.emea.europa.eu/

El producto debe administrarse cada mes cuando se usa como parte del tratamiento estratégico de la dermatitis alérgica a la picadura de pulgas.
http://www.emea.europa.eu/

Kaip papildomą priemonę, gydant kates nuo blusinio alerginio dermatito, preparatą reikia naudoti kas mėnesį.
http://www.emea.europa.eu/

-ex-24 03 10 picadura de tabaco (mezclas definitivas de tabaco utilizadas para la fabricación de cigarrillos, cigarritos y cigarros),

-ex24 03 10 Cigarečių žaliava (gatavi tabako mišiniai, skirti cigarečių, cigarų, cigarų su apipjaustytais galais ir cigarilių gamybai),

También se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Jis taip pat gali būti vartojamas kaip gydymo nuo blusų sukelto alerginio dermatito (BAD) strategijos dalis.
http://www.emea.europa.eu/

El producto se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Šis veterinarinis vaistas gali būti naudojamas kaip gydymo nuo blusų sukelto alerginio dermatito (BAD) strategijos dalis.
http://www.emea.europa.eu/

El producto se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Šis preparatas gali būti naudojamas kaip gydymo nuo blusų sukelto alerginio dermatito (BAD) strategijos dalis.
http://www.emea.europa.eu/

(11) Considerando que conviene establecer una distinción entre la picadura fina destinada a liar cigarrillos y los demás tabacos para fumar;

(11) kadangi reikia atskirti cigaretėms sukti naudojamą susmulkintą tabaką ir kitą rūkomąjį tabaką;

-ex 2403 10 00: picadura de tabaco (mezclas definitivas de tabaco utilizadas para la fabricación de cigarrillos, cigarritos y cigarros),

-ex24031000 cigarečių žaliava (gatavi tabako mišiniai, skirti cigarečių, cigarų, cigarų su apipjaustytais galais ir cigarilių gamybai),

Este medicamento veterinario se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Veterinarinis vaistas turi būti naudojamas kartą per mėnesį kaip gydymo nuo blusų alerginio dermatito strategijos dalis.
http://www.emea.europa.eu/

El medicamento veterinario se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP).
http://www.emea.europa.eu/

Veterinarinis vaistas turi būti naudojamas kartą per mėnesį kaip gydymo nuo blusų alerginio dermatito strategijos dalis.
http://www.emea.europa.eu/

tabaco para fumar cuyas hebras tengan una anchura inferior a 1,5 mm (picadura fina) * 100 g * 200 g * 250 g * 300 g *

rūkomasis tabakas, kurių dalelių plotis yra ne didesnis, kaip 1,5 mm (smulkus pjovimas). -100 g -200 g -250 g -300 g -

(15) Conviene conceder a Alemania un plazo adicional para que ajuste a la legislación comunitaria sus tipos nacionales aplicables a la picadura fina para liar.

(15) Vokietijai tikslinga suteikti papildomą laikotarpį suderinti nacionalinius akcizų tarifus susmulkinto tabako ritinėliams su Bendrijos teisės aktų reikalavimais;

-para la picadura fina de tabaco destinada a liar cigarrillos: 30% del precio de venta al por menor incluidos todos los impuestos o 24 euros por kg,

-susmulkintam rūkomajam tabakui, skirtam cigaretėms sukti: 30% mažmeninės pardavimo kainos, įskaitant visus mokesčius, arba 24 eurai už vieną kilogramą,

b) para la picadura fina de tabaco para liar cigarrillos, el 33% del precio de venta al por menor, incluidos todos los impuestos, o 29 euros por kilogramo;

b) susmulkintam rūkomajam tabakui, skirtam cigaretėms sukti: 33% mažmeninės pardavimo kainos, įskaitant visus mokesčius, arba 29 eurai už vieną kilogramą;

También se puede usar como parte de una estrategia de tratamiento para controlar la dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP), una reacción alérgica a las picaduras de pulgas.
http://www.emea.europa.eu/

Abi ProMeris Duo veikliosios medžiagos – metaflumizonas ir amitrazas – sutrikdo parazitų nervų sistemos funkcijas ir sukelia jų žūtį.
http://www.emea.europa.eu/

b) para la picadura fina de tabaco destinada a liar cigarrillos: no podrá ser inferior al 25% del precio de venta al por menor, incluidos todos los impuestos, aplicado en Córcega;

(b) susmulkintam rūkomajam tabakui, skirtam cigaretėms sukti: ne mažiau kaip 25% mažmeninės pardavimo kainos, įskaitant visus Korsikoje taikomus mokesčius;

(6) El código de la nomenclatura combinada correspondiente a la picadura de tabaco ha sido modificado; procede, por tanto, adaptar en consonancia el texto del artículo 16 del Reglamento (CE) n° 1454/2001.

(6) Buvo pakeistas cigarečių žaliavos KN kodas. Reglamento (EB) Nr. 1454/2001 16 straipsnis turėtų būti atitinkamai pakeistas.