Results for ranas translation from Spanish to Lithuanian

ranas
beuodegiai varliagyviai

ranas venenosas
medlaipės

ranas del género mantella
microhylidae

ranas de boca estrecha, rana tomate
dyscophus antongilii (i)

ranas de boca estrecha, ranas tomate
madagaskarinė raudonoji siauraburnė

- ¡las ranas saltaban por todas partes!
– visur šokinėjo varlės! – sako senukas. – dar niekada nemačiau tiek salamandrų bandančių pereiti kelią!

su tierra produjo ranas hasta en las habitaciones de sus reyes
varlės jų žemę apniko, net karalių kambariuose jų buvo.

envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban
jis siuntė muses, kurios kandžiojo juos, taip pat varles, kurios naikino juos.

las ranas subirán sobre ti, sobre tu pueblo y sobre todos tus servidores.
per tave, tavo žmones ir visus tavo tarnus rėplios varlės’.

de repente, una multitud de salamandras y ranas saltarinas se cruza en el camino de nuestros amigos.
staiga draugams tarp kojų ima šokinėti ir šmurkštinėti daugybė varlių ir salamandrų.

si cultivamos plantas autóctonas en nuestro jardín podremos atraer a pájaros, lagartijas, ranas e insectos.
daug lengviau suprasti kažko vertę, kai patys tai išbandote, todėl su šeima paiškylaukite miške ar pievoje.

vi salir de la boca del dragón y de la boca de la bestia y de la boca del falso profeta, tres espíritus impuros semejantes a ranas
tada pamačiau iš slibino nasrų, iš žvėries snukio ir iš netikrojo pranašo burnos išeinant tris netyrąsias dvasias, tartum varles.

los demás, como las abejas (incluso en colmenas, cajas u otros continentes similares), otros insectos, ranas.
kiti, pvz., bitės (vežamos arba nevežamos dėžėse, narveliuose arba aviliuose), kiti vabzdžiai, varlės.

las presentes líneas directrices solo se ocupan de los urodelos (urodela-salamandras y tritones) y de los anuros (ranas y sapos).
Šiose gairėse apžvelgsime urondela (salamandras, tritonus) ir anura (varles, rupūžes).

ran < 0.5
ans < 0, 5