Results for «accidente» translation from Spanish to Maltese

accidente
aċċident

accidente tipo
aċċident meqjus fid-disinn bażiku

accidente profesional
aċċident waqt ix-xogħol

accidente muy grave
aċċident kbir

todo accidente mortal;
kwalunkwe inċident fatali;

riesgo de accidente (b)
madankollu, u f’konformità mad-dispożizzjonijiet taddirettiva 98/24/ke (l-artikolu 6(4)), miżuri ambjentali

riesgo grave de accidente
periklu ta’ aċċidenti kbar

- antecedentes de accidente cerebrovascular
- storja ta ’ aċċident ċerebrovaskulari

fallecimiento por accidente de trabajo
mard b’konsegwenza ta’ inċident tax-xogħol

• ha tenido un accidente cerebrovascular
• kellek xi puplesija

– indemnizaciones por accidente de trabajo,
– kumpens għal inċident, gradi differenti li anke s-segwitu tiegħu jista’ jkun assigurat għal żmien determinat.

accidente imputable a mercancías peligrosas
aċċident ta’ oġġetti perikolużi

– subsidio por accidente: veintiún días;
• ilpensjoni ta’l-armla: tliet xhur

medidas de emergencia en caso de accidente
miżuri ta' emerġenza f'każ ta' inċident

– cuidados médicos en caso de accidente;
– kura tassaħħa f’każ ta’inċident; inċident;

trastornos del sistema nervioso accidente cerebrovascular
disturbi fis- sistema nervuża inċident ċerebrovaskulari

la incapacidad temporal (subsidio por accidente)
l-inkapaċità temporanja (il-benefiċċju għal inċident)

- si ha sufrido recientemente un accidente cerebrovascular,
- jekk kellek puplesija reċenti.

• asistencia sanitaria por accidente o enfermedad profesional;
marda li mhix imniżżla f’din il-lista tista’ madankollu tkun aċċettata għall-kura jekk din tkun approvata li ġiet ikkawżata minħabba x-xogħol.

- accidente cerebrovascular, ictus o cirugía intracerebral recientes
– sensittività eċċessiva magħrufa għal lepirudin, hirudins jew xi wieħed mis- sustanżi l- oħra – tqala u treddigħ (ara sezzjoni 4. 6)