Results for diagnosticado translation from Spanish to Maltese

es diagnosticado de cáncer.
tkun dijanjostikat bi kankru.

si le han diagnosticado un tumor cerebral
jekk it- testijiet urew li kellek tumur fil- moħħ.

reducción de diarreas debidas a cryptosporidium parvum diagnosticado.
tnaqqis ta ’ in`idenza ta ’ dijareja ikkaw\ ata minn cryptosoridium pavarum.

si le han diagnosticado un cáncer de ovario, útero o mama
jekk tbati minn kanċer fl- ovarji, utru jew fis- sider

- si le han diagnosticado algún trastorno del sistema inmunológico.
- jekk ġejt dianostikat bi diżordni tas- sistemi immuni.

si le han diagnosticado un cáncer de ovario, útero o mamas
kien djanjostikat fuqek kanċer fl- ovarji, utru jew fis- sider?

ya le han diagnosticado una infección de helicobacter pylori y se medica para curarla.
inti diġà ġejt dijanjostikat li int infettat b ’ helicobacter pylori u qed tieħu mediċini mmirati sabiex tfejjaq l- infezzjoni.

- si previamente le han diagnosticado problemas en los ojos tales como ciertos tipos de glaucoma
- jekk kont issofri bi problemi fl- g ajnejn b al xi tipi ta' glawkoma (ieda fil- pressjoni ewwa l -

- si previamente se le ha diagnosticado problemas en los ojos tales como ciertos tipos de glaucoma
- jekk kont issofri qabel bi problemi fl- għajnejn bħal xi tipi ta 'glawkoma (żieda fil- pressjoni ġewwa

adultos con glioblastoma multiforme (un tipo de tumor cerebral agresivo) recién diagnosticado.
adulti li ġew dijanjostikati għall- ewwel darba bi glijoblastoma multiforme (tip aggressiv ta ’ tumur tal- moħħ).

• prevención de diarreas debidas a cryptosporidium parvum diagnosticado, en explotaciones con antecedentes de criptosporidiosis.
• prevenzjoni kontra dijareja ikkaw\ ata minn cryptosoridium pavarum, f’ irziezet li g] andhom storja ta ’ kriptosporidjosi.

atosiban sólo se debe utilizar cuando se ha diagnosticado parto prematuro entre las 24 y las 33 semanas completas de gestación.
it- tractocile għandu jintuża biss meta ssir djanjosi ta 'ħlas qabel iż- żmien bein l- 24 u t- 33 ġimgħa magħluqa tat- tqala.

encuentra en un estado que requiere una intervención quirúrgica inmediata (este estado debe ser diagnosticado por su médico)
stat fejn intervent kirurġiku hu meħtieġ (li jrid jiġi dijanjostikat mit- tabib tiegħek).

la administración debe iniciarse en las primeras 24 a 48 horas de edad. • reducción de diarreas debidas a cryptosporidium parvum diagnosticado.
il- kura g] andha tibda fl- ewwel 24- 48 sieg] a wara t- twelid. • tnaqqis ta ’ in`idenza ta ’ dijareja ikkaw\ ata minn cryptosoridium pavarum.

debe evaluarse a estos pacientes y suspender el tratamiento con kaletra si se ha diagnosticado una pancreatitis (ver sección 4.8).
pazjenti li jkollhom dawn is- sinjali jew sintomi għandhom ikunu evalwati u it - terapija b’ kaletra għandha tkun sospiża jekk issir dijanjosi ta ’ pankreatite (ara sezzjoni 4. 8).

si alguna vez le han diagnosticado cáncer de huesos u otros tipos de cáncer que se hayan extendido (metastatizado) a sus huesos.
jekk qatt kont dijanjostikat b’ kanċer ta ’ l- għadam jew b’ xi kanċer ieħor li nfirixlek (immetastatizza) fl- għadam

mujeres que no ovulan, no tienen el periodo y han sido diagnosticadas de déficit de fsh y lh
nisa li mhumiex jovulaw, li ma jkollhomx pirjid u li nstabilhom nuqqas ta ’ lh u fsh