suma

għadd

Sumo -*IE 118 --(mod.)(15) -

Sumo -*IE 118 --(mod.)(15) -

La evaluación ex post deberá haberse completado, a lo sumo, el 31 de diciembre de 2015.

Il-valutazzjoni ex-post għandha titlesta sal-31 ta'Diċembru 2015.

Célest SUMO -*HU 5380 --450 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)* -

Célest SUMO -*HU 5380 --450 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)* -

b) y sumando:

(b) u biż-żieda

b) y sumando:

(b) billi jiżdiedu

-Suma de columnas [14] -Total publicado [14] -Diferencia [14] -Porcentaje de discrepancia -

-Ammont ta'kolonni [14] -Total Ippubblikat [14] -Differenza [14] -Persentaġġ tad-diskrepanza -

c) recuperar las sumas perdidas como consecuencia de irregularidades o negligencias;

(ċ) jirkupraw is-somom mitlufa bħala riżultat ta'l-irregolaritajiet jew in-negliġenza;

SUM 490 -*HU 5250 --490 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)* -

SUM 490 -*HU 5250 --490 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)* -

SUM 330 -*HU 5250, *PT 110, *SK 216 --440 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)* -

SUM 330 -*HU 5250, *PT 110, *SK 216 --440 -S -(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)* -

Sumas excedentarias o impagadas

L-ammonti żejda li jkunu tħallsu jew dawk li ma jkunux tħallsu

c) recuperar las sumas perdidas como consecuencia de irregularidades o negligencias;

(ċ) biex jirkupraw somom mitlufa b'riżultat ta'irregolaritajiet jew negliġenza;

– por una parte, en la determinación de una suma a tanto alzado mínima fija,

– minn naħa, fid-determinazzjoni tas-somma minima ta'ħlas f’daqqa, u

La suma a tanto alzado mínima queda fijada en:

Is-somma minima ta'ħlas f’daqqa hija ffisata għal:

-(factor n) -(suma a tanto alzado mínima [19]) -

-(fattur n) -(somma minima ta'ħlas f’daqqa [19]) -

4.2.4. Cuantía de las sumas cobradas

4.2.4. Ammont totali tas-somom irkuprati

A. El INSTRUMENTO DE LA SUMA A TANTO ALZADO

A. IL-ĦLAS TA'SOMOM F’DAQQA

d) el valor calculado, que será la suma de los siguientes:

(d) il-valur kompjutat, magħmul mis-somma ta'dawn li ġejjin:

-la cuota del Reino Unido en la suma de las bases no niveladas del IVA, y

-is-sehem f’perċentwal tar-Renju Unit fit-total ta'bażijiet ta'valutazzjoni tal-VAT mhux limitati, u

Se tendrán en cuenta, sucesivamente, los siguientes elementos para sumarse a ellas:

L-elementi ta'konnessjoni li ġejjin huma meqjusa b’ordni:-l-Istat Membru fejn il-fatti jkunu twettqu;