You searched for: te extrano [ Turn off colors ]
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mao te ua
|
mao te ua
|
Last Update: 2011-07-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Te llevo en el corazón
|
de
|
Last Update: 2010-12-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
|
No te harás dioses de fundición
Exodus 34.17
|
Kaua e whakarewaina he atua mou
Exodus 34.17 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
'Jehovah te bendiga y te guarde
Numbers 6.24
|
Ma Ihowa koe e manaaki, mana koe e tiaki
Numbers 6.24 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Sí, Padre, porque así te agradó
Matthew 11.26
|
Ae ra, e Pa; i pai hoki te penei ki tau titiro
Matthew 11.26 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento
Proverbs 2.11
|
Ka ai te ngarahu pai hei tiaki i a koe, te ngakau mohio hei pupuri i a koe
Proverbs 2.11 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Escúchame; yo te informaré y te contaré lo que he visto
Job 15.17
|
Maku e whakaatu ki a koe, whakarongo mai ki ahau; ko te mea kua kitea e ahau, maku e korero atu
Job 15.17 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Yo te depondré de tu puesto y te eliminaré de tu posición
Isaiah 22.19
|
Ka peia atu hoki koe e ahau i tou turanga, ka turakina iho ano koe e ia i tou wahi
Isaiah 22.19 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
"Yo te destruiré, oh Israel. ¿Quién te podrá socorrer
Hosea 13.9
|
Ko tou whakangaromanga ia, e Iharaira, he hoariri koe ki ahau, ki tou kaiawhina
Hosea 13.9 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
|
¿Acaso te colmará de ruegos? ¿Te hablará con palabras sumisas
Job 41.3
|
E maha ranei ana inoi ki a koe? E korero ngawari ranei ia ki a koe
Job 41.3 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
En seis tribulaciones te librará; y en siete no te tocará el mal
Job 5.19
|
E ono nga matenga e whakaora ai ia i a koe; ahakoa e whitu, e kore te he e pa ki a koe
Job 5.19 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Luego le dijeron: --¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos
John 9.26
|
Ka mea ano ratou ki a ia, I aha ia ki a koe? I peheatia ou kanohi i meinga ai e ia kia kite
John 9.26 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
No la abandones, y ella te guardará; ámala, y te preservará
Proverbs 4.6
|
Kaua ia e whakarerea, a mana koe e tiaki; arohaina ia, a mana koe e mau ai
Proverbs 4.6 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Por un breve momento te dejé, pero con gran compasión te recogeré
Isaiah 54.7
|
He iti te wahi i mahue ai koe i ahau; he nui ia nga atawhainga e kohikohi ai ahau i a koe
Isaiah 54.7 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
¿Qué se te dará, o qué te aprovechará, oh lengua engañosa
Psalms 120.3
|
Ko te aha e hoatu ki a koe? ko te aha hoki e tapiritia atu mau, e te arero hianga
Psalms 120.3 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
¡Los pueblos te alaben, oh Dios! ¡Todos los pueblos te alaben
Psalms 67.3
|
Kia whakamoemiti nga iwi ki a koe, e te Atua, kia whakamoemiti nga iwi katoa ki a koe
Psalms 67.3 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:
|
Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
Psalms 20.2
|
Mana e tono mai he awhina mou i te wahi tapu, e whakau hoki koe i Hiona
Psalms 20.2 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
¿Cuándo te vimos forastero y te recibimos, o desnudo y te vestimos
Matthew 25.38
|
Nohea matou i kite ai i a koe e manene ana, a whakamanuhiri ana i a koe? e tu tahanga ana ranei, a whakakakahu ana i a koe
Matthew 25.38 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
¿No te enseñarán ellos y te hablarán, y de su corazón sacarán palabras
Job 8.10
|
E kore ranei ratou e whakaako i a koe, e korero ki a koe, e puaki mai ranei he kupu i o ratou ngakau
Job 8.10 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Todas tus obras, oh Jehovah, te alabarán; y tus fieles te bendecirán
Psalms 145.10
|
E whakamoemititia koe, e Ihowa, e au mahi katoa: e whakapaingia e tou hunga tapu
Psalms 145.10 |
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
|
Add a translation