Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o de que les sorprenda atemorizados?
eller at han tar dem fatt og hensetter dem i skrekk?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pero aun si llegáis a padecer por causa de la justicia, sois bienaventurados. por tanto, no seáis atemorizados por temor de ellos ni seáis turbados
men om i enn skulde lide for rettferdighets skyld, er i salige. men frykt ikke for dem og forferdes ikke; men hellige kristus som herre i eders hjerter,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando isboset hijo de saúl oyó que abner había muerto en hebrón, sus manos se debilitaron; y todo israel fue atemorizado
da sauls sønn hørte at abner var død i hebron, falt han rent sammen, og hele israel blev forferdet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: