Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh mujeres indolentes, levantaos; oíd mi voz. oh hijas confiadas, escuchad mi palabra
i sorgløse kvinner, stå op, hør min røst! i trygge døtre, vend eders ører til min tale!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
temblad, oh indolentes; estremeceos, oh confiadas. despojaos, desnudaos; ceñid con cilicio vuestras caderas
forferdes, i sorgløse! bev, i trygge! klæ eder nakne og bind sekk om eders lender!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mastocitosis sistémica indolente (anomalía morfológica)
indolent systemisk mastocytose
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.