Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: especializadas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Secciones especializadas

Sekcje specjalistyczne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Infraestructuras especializadas

Specjalna infrastruktura

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Oficinas especializadas

Wyspecjalizowane oddziały

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Denominaciones de las formaciones médicas especializadas

Rodzaje specjalistycznego kształcenia medycznego

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

A. Trabajos de las secciones especializadas

A. Prace sekcji specjalistycznych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Comité consultivo de las producciones especializadas,

-Komitet Doradczy ds. Produktów Specjalistycznych,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

l) la aportación de competencias operativas especializadas.

l) dostarczenia szczególnych ekspertyz operacyjnych.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) los seis presidentes de las secciones especializadas.

c) sześciu przewodniczących sekcji specjalistycznych.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-la distribución en superficies oleícolas especializadas y mixtas,

-udział procentowy obszarów upraw oliwek wyspecjalizowanych i mieszanych,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Las secciones especializadas no podrán adoptar acuerdos conjuntamente.

Sekcje specjalistyczne nie obradują wspólnie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

TAXOTERE debe utilizarse en unidades especializadas en quimioterapia y administrarse sólo bajo la supervisión de un médico especializado en quimioterapia anticancerosa.
http://www.emea.europa.eu/

Preparat TAXOTERE powinien być stosowany w specjalistycznych oddziałach chemioterapii i może on być podawany wyłącznie pod nadzorem lekarza posiadającego kwalifikacje do stosowania chemioterapii przeciwnowotworowej.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Docetaxel Winthrop debe utilizarse en unidades especializadas en quimioterapia y administrarse sólo bajo la supervisión de un médico especializado en quimioterapia anticancerosa.
http://www.emea.europa.eu/

Preparat Docetaxel Winthrop powinien być stosowany w specjalistycznych oddziałach chemioterapii i może on być podawany wyłącznie pod nadzorem lekarza posiadającego kwalifikacje do stosowania chemioterapii przeciwnowotworowej.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-Boletines Oficiales nacionales, boletines nacionales especializados en la publicación de anuncios de contratos públicos, diarios de cobertura nacional o regional o publicaciones especializadas

-Krajowe dzienniki urzędowe, krajowe dzienniki specjalizujące się w ogłoszeniach o zamówieniach publicznych, gazety o zasięgu krajowym lub regionalnym lub publikacje specjalistyczne.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-atención especializada a las personas mayores,

-specjalistyczna opieka nad osobami starszymi.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-comercio especializado en productos locales,

-wyspecjalizowany handel produktami lokalnymi,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Formación odontológica especializada

Specjalistyczne kształcenie lekarsko-dentystyczne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Formación médica especializada

Specjalistyczne kształcenie medyczne

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Otro personal -Conductores especializados * Conductores * [Agentes de seguridad] [2] * Operarios * Obreros especializados * -

Inny personel -Wyspecjalizowani kierowcy * Kierowcy * [Oficerowie ds. bezpieczeństwa] [2] * Operatorzy * Pracownik wykwalifikowany * -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Ventaja selectiva para instrumentos de inversión especializados

Selektywna korzyść na rzecz wyspecjalizowanych instytucji inwestycyjnych

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

producción y venta especializada de tabaco -X -

produkcji tytoniu i wyspecjalizowanego handlu tytoniem -X -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  infraestructuras (Spanish - Polish) | denominaciones (Spanish - Polish) | administrarse (Spanish - Polish)


Users are now asking for help: akirnya (Malay>English) | srivijaya (Malay>Chinese (Simplified)) | putera (Malay>Chinese (Simplified)) | seekor (Malay>Chinese (Simplified)) | kos sara hidup yang semakin meningkat (Malay>English) | tahziah (Malay>Chinese (Simplified)) | дозволи (Macedonian>English) | nolago (Portuguese>English) | segenap (Malay>Chinese (Simplified)) | traktor (Malay>Chinese (Simplified)) | sara (Italian>English) | »gennemsigtighed« (Danish>Lithuanian) | wander (German>Greek) | wirtschaftlicher (German>Greek) | tempoh sah laku (Malay>Chinese (Simplified))


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语