Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: realizar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Polish

Info

Realizar tareas
http://www.nero.com/esp/bac [...] oduction.html

Wykonywanie zadań
http://www.nero.com/plk/bac [...] oduction.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Realizar llamadas en conferencia

Organizowanie rozmów konferencyjnych

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

c) realizar exámenes, y

c) przeprowadzanie egzaminów; i

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Realizar una prueba ahora.

Dowiedz się więcej (English)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

-para realizar análisis foliares,

-na przeprowadzenie inwentaryzacji ulistnienia,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) realizar inspecciones in situ;

c) przeprowadzania kontroli na miejscu;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Concretamente, persigue realizar:

2. Jego przesłanie obejmuje w szczególności:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) realizar estudios y operaciones específicas;

a) przeprowadza specjalistyczne analizy i działania;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

No realizado
http://www.emea.europa.eu/

Nieoznaczany
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Realiza la transferencia bancaria

Wykonaj przelew bankowy

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Valores realizables

Papiery wartościowe dostępne do sprzedaży

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Viagem realizada de
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Rejs odbyty z
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Viagem realizada de
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Reiss no
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Medida | Financiamento | Previsto | Realizado |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Pasākums | Finansējums | Plānotais | Īstenotais |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ensayos realizados en
http://www.emea.europa.eu/

Kraj, w którym
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Última Observación Realizada
http://www.emea.europa.eu/

Pacjenci poddani ostatniej obserwacji
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Investimento | Previsto | Realizado |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Izmaksas | Plānotās | Īstenotās |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Medida | Financiamento | Previsto | Realizado |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Środek | Finansowanie | Planowane | Zrealizowane |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

INVERSIONES REALIZABLES

INWESTYCJE DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Investimento | Previsto | Realizado |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PT:HTML

Koszty | Planowane | Zrealizowane |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  financiamento (Spanish - Polish) | investimento (Spanish - Polish)


Users are now asking for help: orvallan (Spanish>Danish) | dampfkã¼hler (German>Chinese (Simplified)) | comportamiento (Spanish>Danish) | di ko alam masiyado (English>Tagalog) | vares (French>Italian) | orvalla (Spanish>Danish) | osb (Turkish>French) | sa va bien (French>Italian) | con msn ci vediamo e parliamo (Italian>Greek) | hommage (French>Tamil) | mapya (French>Italian) | fenomenalna kuca kod subotice::subotica (Serbian>English) | z? (English>Swedish) | whine up (English>Tagalog) | fairness (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语