Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: aportaciones    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

aportaciones

contribuições

From: Machine Translation (Google)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Aportaciones de capital

ENTRADAS DE CAPITAL

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I. APORTACIONES DEL CONVENIO

I. CONTRIBUTOS DA CONVENÇÃO

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Aportaciones de capital ∏

Entradas de capital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

B. Aportaciones de capital

B. Injecções de capital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

h) Aportaciones de capital.

h) Injecções de capitais.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

2.8. Aportaciones de capital

2.8. Injecções de capital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Tipo del impuesto sobre las aportaciones

TAXA DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

√a) aportaciones de capital; ∏

√ a) Entradas de capital; ∏

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Base imponible del impuesto sobre las aportaciones

MATÉRIA COLECTÁVEL DO IMPOSTO SOBRE AS ENTRADAS DE CAPITAL

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

√ Tipo del impuesto sobre las aportaciones

√ Taxa do imposto sobre as entradas de capital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Normas aplicables a las aportaciones de activos

Regras aplicáveis às entradas de activos

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Impuesto sobre las aportaciones de capital

2. Imposto sobre a entrada de capitais

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Éstas podrán incluir aportaciones en especie.

Estas contribuições podem ser em espécie.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

√ Base imponible del impuesto sobre las aportaciones

√ Matéria colectável do imposto sobre as entradas de capital

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

c) aportaciones de empresas u organizaciones privadas;

94. contribuições de empresas e organizações privadas;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

b) las aportaciones en capital o en dotación;

b) As entradas de capital ou as dotações;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

3.7 Empréstitos del BEI y otras aportaciones comunitarias

3.7 Empréstimos do BEI e outras subvenções comunitárias

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-aporta,

-fornece,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) la cantidad aportada, incluidas las posibles contribuciones adicionales voluntarias, si procede;

a) Ao respectivo montante, incluindo os eventuais contributos voluntários com donativos adicionais;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Anonymous

Limitación de los aportes de contaminantes

Limitação da incorporação de poluentes

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  contribuciones (Spanish - Portuguese) | contaminantes (Spanish - Portuguese) | empréstitos (Spanish - Portuguese)


Users are now asking for help: vahe (Estonian>Latin) | from that point (English>Tagalog) | inguino-crural (French>English) | port (English>Latin) | revue de phase (French>English) | bye na papasok pa ako bukas (English>Tagalog) | billing address (English>Japanese) | qicquam (Latin>Italian) | nicht durchtrittsichere dächer (German>English) | are you okay? (English>Tagalog) | glycoprotéine (French>Spanish) | vivarini (English>Italian) | soil (English>Italian) | non je n?ai pas d?animal (French>English) | porte-clã£æ’ã¢â©s (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语