Arrendamiento - Spanish - Portuguese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Arrendamiento

Aluguel

Last Update: 2011-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

? Arrendamiento ⎪

? Locação ⎪

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamiento financiero

Locação financeira

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamiento financiero

Leasing

Last Update: 2011-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Contrato de arrendamiento

Arrendamento

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Arrendamiento de inmuebles

Arrendamento de imóveis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamientos

Locações

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

» Información sobre arrendamiento
http://welcome.hp.com/count [...] prodserv.html

» Informação sobre arrendamento
http://welcome.hp.com/count [...] prodserv.html

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Arrendamiento de inmuebles y gastos accesorios

Arrendamento de imóveis e despesas acessórias

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamiento de inmuebles y gastos accesorios

Aluguer de imóveis e despesas acessórias

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

vii) Servicios de arrendamiento financieros;

vii) Locação financeira;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamiento y adquisición de tierras arrendadas

Arrendamento e compra de terras arrendadas

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-DLL: arrendamiento financiero de automóviles;

-DLL: locação financeira de veículos;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-Harpen: arrendamiento y desarrollo inmobiliario.

-Harpen: arrendamento e desenvolvimento de bens imobiliários.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Operación de arrendamiento financiero -0,42 -

Operação de locação financeira -0,42 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Arrendamiento financiero y otros derechos similares

Locação financeira e outros direitos semelhantes

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

COMPRA Y ARRENDAMIENTO DE EQUIPO Y DE INMOVILIZADO INMATERIAL

COMPRA E LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTO E IMOBILIZAÇÕES INCORPÓREAS

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

3.2.3 Arrendamiento financiero (y derechos similares)

3.2.3 Locação financeira (e direitos semelhantes)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

h) "arrendamiento": el arrendamiento o cualquier transacción temporal similar;

h) "Arrendamento": o arrendamento ou qualquer outra operação temporária de tipo similar;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bancos de arrendamiento financiero (privados) -Pagos correspondientes a un arrendamiento financiero no pagados y capitalizados -Ninguna -

Bancos de locação financeira (privados) -Pagamentos a título de locação financeira não efectuados e capitalizados -Nenhumas -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Spanish

Portuguese

Info