Results for aseguramos translation from Spanish to Portuguese

pero, primero, nos aseguramos de que lo que colocamos sea bueno".
mas, primeiro, nós nos certificamos de que o que aplicamos é bom."

¿cómo nos aseguramos que internet evolucione de una forma que sea compatible con la democracia?
como garantir que a internet se desenvolva de maneira compatível com a democracia?

también le aseguramos que estaremos atentas ante cualquier otro aviso que sea ofensivo para nosotras y para nuestros seres libres e independientes.
we also assure you we'll be watching out for any other adverts offensive to us and our independent and free selves.

sin embargo, si actualmente utiliza avg para proteger una aplicación de lotus notes, le aseguramos que la protección de la aplicación de notes se mantendrá hasta que termine su licencia, incluidos todos los servicios estándar, como la atención al cliente y las actualizaciones de la base de datos de virus.
entretanto, se você atualmente utiliza o avg para proteção de um aplicativo lotus notes, tenha a certeza de que a proteção do aplicativo notes continuará até o fim de sua licença atual, incluindo todos os serviços padrão como suporte ao cliente e atualizações do banco de dados de vírus.