Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ustedes son unos cobardes.
voces sao uns covarde.
Last Update: 2014-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no soporto a los cobardes.
não suporto covardes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo digo que evian son unos cobardes.
eu digo que evian nada mais é que um bando de covardes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.
os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te están llorando en estos momentos hombres cobardes y mujeres desamparadas.
você é lamentado agora por homens covardes e mulheres indefesas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a decir verdad, tengo vértigo." "¡eres un cobarde!"
"para ser honesto, estou com medo de altura". "você é um covarde!"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting