Results for desembarques translation from Spanish to Portuguese

desembarques
desembarques

desembarques:
no que respeita aos desembarques:

prohibición de desembarques
proibição de desembarques

pesaje de los desembarques
pesagem das quantidades desembarcadas

control de los desembarques directos
controlo dos desembarques diretos

descripción del sistema para autorizar desembarques,
descrição do sistema de autorização de desembarques;

tareas específicas de inspección en los desembarques
tarefas de inspecção no desembarque

todos los desembarques se deducirán de la cuota.
os desembarques são todos imputados à quota.

información sobre desembarques autorizados sin confirmación del estado del pabellón
informações sobre os desembarques autorizados sem confirmação do estado de pavilhão

sin embargo, estos desembarques suplementarios permitidos deben deducirse de sus cuotas de 2005.
esses desembarques suplementares autorizados devem, contudo, ser deduzidos das suas quotas para 2005.

condiciones de desembarque de las capturas normales y accesorias
condições de desembarque das capturas e das capturas acessórias