Results for ejerce translation from Spanish to Portuguese

ejerce
exerce

ejerce todavía
ainda exerce

empresa que ejerce el control
empresa que exerce o controlo

país en que se ejerce la actividad
país de atividade

ejerce una actividad por cuenta ajena
é um trabalhador assalariado

no ejerce una actividad laboral remunerada.
não exerce uma actividade profissional.

no ejerce una actividad por cuenta propia.
não exerce uma actividade não assalariada.

ejerce una actividad fronteriza por cuenta ajena
é um trabalhador fronteiriço (assalariado)

que ejerce una actividad laboral desde el ...…..
ocupado desde: ..….….….

no ejerce una actividad por cuenta ajena remunerada.
não exerce uma actividade assalariada.

agricultor que ejerce la actividad agrícola como actividad principal
agricultor a título principal

si el consumidor ejerce su derecho de desistimiento, deberá:
se exercer o seu direito de retractação, o consumidor deve:

empresa que ejerce una o más actividades en uno o varios lugares
pluriunidade

sustancia que ejerce una influencia desfavorable sobre el balance de oxígeno
substância que influi desfavoravelmente sobre o equilíbrio do oxigénio

definición del concepto de « empresa que ejerce el control » 1.
definição da noção de « empresa que exerce o controlo » 1.

¿ejerce la persona asegurada en la actualidad una actividad remunerada?
actualmente, o segurado exerce uma actividade remunerada?

el grupo biria ejerce sus actividades en la fabricación y comercialización de bicicletas.
o grupo biria desenvolve actividades de fabrico e comercialização de bicicletas.

fertavid sólo ejerce su acción si se inyecta en un músculo o de forma subcutánea.
fertavid só é eficaz se for injectado no músculo ou sob a pele.

cada muela descansa sobre la probeta, bajo la presión que ejerce un peso de 500 g.
cada rolete repousa sobre o provete de ensaio sob a acção da pressão aplicada por uma massa de 500 g.

el grupo suez ejerce sus actividades en el sector industrial y de servicios de utilidad pública.
o grupo suez opera no sector industrial e na prestação de serviços relacionados com o gás, água e electricidade.