Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: en relación    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

en relación

em relação

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

en este

nestes

Last Update: 2010-04-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

En Navidad

entao natal

Last Update: 2010-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fue de lo simple a estar en una relación

went from being simple to in a relationship

Last Update: 2012-02-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

en que curras

in Curran

Last Update: 2011-06-04
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

en los cielorrasos

em tetos

Last Update: 2011-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

En la Navidad

entao natal

Last Update: 2010-12-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

parpadea en rojo

piscando em vermelho

Last Update: 2011-06-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

licenciado en administración

Gestor de Empresas

Last Update: 2011-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

en invierno hace frio

No inverno faz frio

Last Update: 2010-11-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

en último término

sem exceção

Last Update: 2009-11-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

en último término

sem outra solução, sem alternativa

Last Update: 2009-11-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

tenga en cuenta

Para vossa informação, estamos neste momento a revogar a procuração através do tribunal

Last Update: 2011-04-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

polla en el culo

vaca

Last Update: 2011-01-04
Subject: Banking
Usage Frequency: 1
Quality:

que hablan en español

sem o pronto

Last Update: 2011-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

que hablan en español

vc fala em espanhol

Last Update: 2011-08-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Quedar en agua de borrajas

Ficar en aguas de bacalhau

Last Update: 2011-06-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hola donde usted vive en

oi vc mora na onde

Last Update: 2011-08-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ja estaba en Brasil

você ja esteve no brasil

Last Update: 2011-12-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

en que le puedo ayudar

bom dia senhor, como vai

Last Update: 2011-06-11
Subject: Accounting
Usage Frequency: 1
Quality:

proyectos llave en mano

projectos chave na mão

Last Update: 2011-10-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  administración (Spanish - Portuguese) | cielorrasos (Spanish - Portuguese) | licenciado (Spanish - Portuguese) | proyectos (Spanish - Portuguese)


Users are now asking for help: revêt (French>Italian) | mangãƒâ© (French>English) | dia voce quero ai festa (Dutch>Lithuanian) | 引用文 (Chinese Simplified>English) | fangst (Danish>Swedish) | mosaic (English>Finnish) | mouthy (English>Finnish) | con (Italian>Thai) | legge (English>Finnish) | mort (English>Finnish) | morocco (English>Finnish) | promotion code (English>Finnish) | hum (Tagalog>English) | wrap (English>Latin) | di quale nazionalità sei (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语