You searched for: estrecha interracción [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish |
Portuguese |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Esta estrecha colaboración se mantiene.
|
Esta colaboração estreita continua.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Pedimos una asociación más estrecha.
|
Estamos a solicitar uma parceria mais estreita.
|
Last Update: 2012-03-02 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Espero que continúe esta estrecha colaboración.
|
Iremos continuar a ter uma cooperação próxima.
|
Last Update: 2012-03-02 |
"Más determinado » estrecha la definición.
|
« Mais especificamente » reduz a definição.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Estos pacientes precisan una vigilancia estrecha.
|
Estes doentes devem ser cuidadosamente observados (ver secção 4. 8).
|
Last Update: 2012-04-10 |
No podemos desentendernos: debemos cooperar estrechamente.
|
Não podemos dar-nos ao luxo de nos negligenciarmos uns aos outros, e temos de cooperar de forma estreita.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Estamos deseando colaborar estrechamente con ustedes.
|
Estamos com muita vontade de cooperar estreitamente consigo, Senhor Presidente.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Scheele van estrechamente unidos.
|
Senhora Presidente, Senhora Comissária, Senhor Comissário, os relatórios do deputado Trakatellis e da deputada Scheele estão estreitamente interligados.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Están estrechamente unidos entre sí.
|
Elas estão estreitamente entrosadas.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Hemos mantenido estrechas relaciones de trabajo.
|
Mantivemos, com agrado, estreitas relações de trabalho.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Ha sido un debate estrecho.
|
Foi, na verdade, um debate escasso.
|
Last Update: 2012-03-02 |
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente.
|
As autoridades competentes devem operar em estreita colaboração.
|
Last Update: 2012-03-19 |
- Glaucoma de ángulo estrecho.
|
- Glaucoma de ângulo estreito.
|
Last Update: 2012-04-10 |
ser estrechamente monitorizados.
|
decurso do tratamento com Trudexa.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Debe controlarse la glucemia estrechamente.
|
O controlo glicémico deverá ser cuidadosamente monitorizado.
|
Last Update: 2012-04-10 |
glaucoma de ángulo estrecho,
|
glaucoma de ângulo fechado,
|
Last Update: 2012-04-10 |
Estos pacientes deberán ser vigilados estrechamente.
|
Estes doentes devem ser cuidadosamente acompanhados.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: desentendernos (Spanish - Portuguese) | estrechamente (Spanish - Portuguese) | cooperación (Spanish - Portuguese)
Users are now asking for help: statuer contradictoirement (French>Dutch) | molto bene (Italian>Spanish) | can u help me please (English>Arabic) | rhea (Spanish>English) | recibiste mi correo (Spanish>English) | mpue (English>French) | renouvellement (Dutch>Italian) | séguier (Spanish>English) | skub (Danish>Swedish) | risu (Spanish>English) | refund (Czech>Slovak) | seguindo (Spanish>English) | noge (Spanish>English) | kamu sayang sama aku (Indonesian>Spanish) | pronunciación (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语