Results for inválido translation from Spanish to Portuguese

inválido
inválida

gran inválido
deficiente grave

término inválido
termo invalidado

mecanismo inválido.
mecanismo inválido.

modo inválido: « %1 »
modo inválido: "% 1"

el frob es inválido
o frob é inválido

nombre de host inválido
host inválido

su argumento es inválido.
o seu argumento é inválido.

vehículo de inválido eléctrico
carrinho elétrico

nombre de archivo inválido.
nome de arquivo inválido.

vehículo de inválido con motor
carrinho motorizado

parámetro inválido para opción -s.
parâmetro inválido para opção -s.

referencia a carácter numérico inválido
referência a número de carácter inválido

nombre de usuario o contraseña inválido
utilizador ou senha inválidos

el archivo no existe o es inválido.
o ficheiro está ausente ou inválido.

pensión de viudo o de viuda inválido
pensão de viúvo ou viúva inválido

inválido@title: column horoscope property
inválido@ title: column horoscope property

especificación de terminal de impresora inválido: %1
especificação da infra- estrutura da impressora inválida:% 1

mapeo de registros inválido. realizando primera sincronización.
o mapeamento de registos é inválido. a fazer a primeira sincronização.

error en la autenticación / resultado de la autenticación inválido
erro na autenticação / resultado da autenticação inválido