Results for mediáticos translation from Spanish to Portuguese

contenidos ” premium” para los mercados mediáticos
conteúdos de grande audiência para os mercados dos media

venezuela: el proyecto de ley de delitos mediáticos
venezuela: proposta a lei contra crimes midiáticos

por supuesto, combatir falsos rumores es solamente uno de los desafíos de los activistas mediáticos de venezuela.
claro que combater falsos rumores é apenas um dos desafios que enfrentam os activistas de media na venezuela.

otros medios impresos como el new york times, washington post y otros conglomerados mediáticos podrían seguir este ejemplo.
meios de comunicação como o new york times, washington post e outros conglomerados tendem a seguir esse exemplo.

informe final del consejero auditor en el asunto comp/37.214 — comercialización conjunta de los derechos mediáticos por la dfb
relatório final do auditor no processo comp/37.214 — venda conjunta dos direitos de radiodifusão respeitantes à deutsche bundesliga

la comisión sigue dando la máxima prioridad a la competencia en los contenidos premium como factor impulsor de la innovación en los mercados mediáticos con objeto de contribuir a la sociedad basada en el conocimiento.
a comissão continua a atribuir grande prioridade à concorrência no domínio dos conteúdos de grande audiência, enquanto impulsionadores da inovação nos mercados dos media , com vista a contribuir para a sociedade do conhecimento.

gracias a una nueva producción, los indígenas mayas de toda américa central tendrán la oportunidad de participar en uno de los legados mediáticos más importantes de américa latina: la telenovela.
graças a uma nova produção, os indígenas maias de toda a américa central vão poder participar num dos mais importantes legados mediáticos da américa latina: a telenovela.

en la decisión de incoación del procedimiento, la comisión sostuvo la opinión de que la medida podía afectar al comercio intracomunitario ya que los operadores de radiodifusión privados operan a nivel internacional y el operador de red compite con operadores de cable internacionales y grupos mediáticos, así como con operadores de satélites.
na decisão de início do procedimento, a comissão defende que a medida poderia afectar o comércio entre estados-membros porque os radiodifusores operam a nível internacional, e o operador da rede de transmissão compete com empresas internacionais, como operadores de rede por cabo, grupos de comunicação social, e operadores de satélite.

(asunto comp/c-2/37.214 — venta conjunta de los derechos mediáticos del campeonato de fútbol alemán bundesliga)
(processo comp/c-2/37.214 — venda conjunta dos direitos de radiodifusão respeitantes à deutsche bundesliga)

mediatica
média