From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante el tratamiento pueden producirse vómitos, diarrea o reblandecimiento de las heces.
durante o tratamento podem ocorrer vómitos, diarreia ou fezes moles.
el ensayo de resistencia a los agentes químicos se considerará positivo si la probeta no presenta reblandecimiento, untuosidad, grietas superficiales o pérdida aparente de transparencia.
o ensaio de resistência aos agentes químicos é considerado como positivo se o provete não apresentar amolecimentos, nódoas gordurosas, fendas superficiais ou perda aparente de transparência.
si se producen vómitos, diarrea o reblandecimiento de las heces de forma repetida, o si el perro deja de comer durante dos días consecutivos, interrumpa la administración de yarvitan a su perro y consulte con su veterinario lo antes posible.
no caso de ocorrência repetida de vómitos, de diarreia ou de fezes moles ou no caso de o cão parar de comer durante dois dias consecutivos, interrompa a administração de yarvitan ao seu cão e consulte um médico veterinário logo que for possível.
este fenómeno está vinculado al mecanismo de acción del producto, y no debe considerarse una reacción adversa, a menos que la reducción sea muy significativa (cuando el perro deja de comer durante dos días consecutivos). • vómitos • diarrea • reblandecimiento de las heces.
esta está relacionada com o modo de acção do medicamento e não deve ser considerada como um efeito secundário, a não ser que se torne muito significativa (o que acontece se o seu cão parar de comer durante dois dias consecutivos). • vómitos • diarreia • fezes moles