Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: te como l bok    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Te

Chá

Last Update: 2009-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Te

Tea

Last Update: 2011-08-02
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

L

L

Last Update: 2010-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

L

Ele

Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

( l)
http://www.ecb.int/

( k)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

( l)
http://www.ecb.int/

( j)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

hola como te llamas tu

hello as you call your

Last Update: 2010-10-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

y tu que me cuentas como te va

o que você faz

Last Update: 2012-06-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

¿Cómo actúa Equilis Te?
http://www.emea.europa.eu/

Como funciona a Equilis Te?
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Decide cuál te conviene más.
http://www.intel.com/es_LA/ [...] nside_netbook

Decida qual é a escolha certa para você
http://www.intel.com/pt_BR/ [...] nside_netbook

Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

En tal caso, verás ese contacto, pero él te verá siempre a ti como desconectado.

Nesse caso, você pode ver se essa pessoa está presente online, mas ela sempre o verá como ausente.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

"Pero ¿cómo te has dado cuenta?"
http://www.europarl.europa.eu/

"Mas o que te fez perceber isso?"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Cuando Jehovah te haya introducido en la tierra de los cananeos, y te la haya dado como te juró a ti y a tus padres
Exodus 13.11

Também quando o Senhor te houver introduzido na terra dos cananeus, como jurou a ti e a teus pais, quando ta houver dado,
Exodus 13.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Entonces le decían: --¿Cómo te fueron abiertos los ojos
John 9.10

Perguntaram-lhe, pois: Como se te abriram os olhos?
John 9.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Allí te devorará el fuego, y la espada te exterminará como devora la langosta. ¡Multiplícate como el saltón! ¡Multiplícate como la langosta
Nahum 3.15

O fogo ali te consumirá; a espada te exterminará; ela te devorará como a locusta. Multiplica-te como a locusta, multiplica-te como o gafanhoto.
Nahum 3.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. Como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te desampararé
Joshua 1.5

Ninguém te poderá resistir todos os dias da tua vida. Como fui com Moisés, assim serei contigo; não te deixarei, nem te desampararei.
Joshua 1.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Luego le dijeron: --¿Qué te hizo? ¿Cómo te abrió los ojos
John 9.26

Perguntaram-lhe pois: Que foi que te fez? Como te abriu os olhos?
John 9.26

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

"Yo, Jehovah, te he llamado en justicia, y te asiré de la mano. Te guardaré y te pondré como pacto para el pueblo, y como luz para las naciones
Isaiah 42.6

Eu o Senhor te chamei em justiça; tomei-te pela mão, e te guardei; e te dei por pacto ao povo, e para luz das nações;
Isaiah 42.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

¿A qué te compararé? ¿A qué te haré semejante, oh hija de Jerusalén? ¿A qué te haré igual a fin de consolarte, oh virgen hija de Sion? Porque grande como el mar es tu quebranto. ¿Quién te podrá sanar
Lamentations 2.13

Que testemunho te darei, a que te compararei, ó filha de Jerusalém? A quem te assemelharei, para te consolar, ó virgem filha de Sião? pois grande como o mar é a tua ferida; quem te poderá curar?
Lamentations 2.13

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Le preguntó Dios: --¿Quién te dijo que estabas desnudo? ¿Acaso has comido del árbol del que te mandé que no comieses
Genesis 3.11

Deus perguntou-lhe mais: Quem te mostrou que estavas nu? Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?
Genesis 3.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  multiplícate (Spanish - Portuguese) | desampararé (Spanish - Portuguese) | introducido (Spanish - Portuguese)


Users are now asking for help: ultra (Greek>German) | munien (Finnish>Swedish) | preparare (English>German) | vermendoise (English>Portuguese) | latvijas (German>Lithuanian) | congé parental (French>English) | nimitysten (Finnish>Swedish) | ribaldry (English>Russian) | vc é casada (English>Portuguese) | τασησ (Greek>German) | chile (Greek>German) | demineralizzat (Maltese>English) | rcv (Portuguese>Dutch) | ongeluk (Dutch>Polish) | you can ask me ane thing you want (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语