Results for tengo hambre translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

¡tengo hambre!

Portuguese

estou com fome!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo hambre.

Portuguese

estou sem fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre tengo hambre.

Portuguese

eu sempre estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como porque tengo hambre.

Portuguese

como porque estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hambre

Portuguese

fome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 31
Quality:

Spanish

ahora tengo mucha hambre.

Portuguese

estou com muita fome agora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo hambre porque no almorcé.

Portuguese

estou com fome porque não almocei.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuándo comemos? ¡tengo hambre!

Portuguese

quando vamos comer? estou com fome!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hambre de aire

Portuguese

fome de ar

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Portuguese

estou comendo frutas porque estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acabo de comer, así que no tengo hambre.

Portuguese

eu acabei de comer, então não estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo tanta hambre que me comería un caballo.

Portuguese

estou com tanta fome que poderia comer um cavalo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no he comido desde el desayuno, tengo hambre.

Portuguese

não como desde o café da manhã; estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

triángulo del hambre

Portuguese

triângulo da fome

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sigo teniendo hambre.

Portuguese

ainda estou com fome.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

obama tiene hambre.

Portuguese

obama está com fome.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tienes hambre ahora?

Portuguese

are you hungry now?

Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

los pájaros tenían hambre.

Portuguese

os pássaros estavam famintos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿podemos hacer una pausa para comer? tengo un hambre canina.

Portuguese

será que podemos fazer uma pausa para comer? estou com uma fome danada.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en primer lugar, tengo hambre y en segundo lugar, estoy cansado.

Portuguese

em primeiro lugar, estou com fome, e em segundo lugar, estou cansado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,392,683 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK