Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vuelve    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Vuelve

Vuelve

Last Update: 2011-05-22
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: Wikipedia

Vuelvo

Vuelvo

Last Update: 2011-07-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

(Vuelve la luz)
http://www.europarl.europa.eu/

(A luz volta)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Finalmente, vuelve a encender tu equipo.

Por fim, ligue de novo o seu computador.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: MatteoT

Vuelvo sobre las monedas.
http://www.europarl.europa.eu/

Voltemos às moedas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuelvo a mi imagen.
http://www.europarl.europa.eu/

Volto à minha metáfora.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuelvo a los informes.
http://www.europarl.europa.eu/

Em seguida, regresso aos relatórios.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuelvo a donde empecé.
http://www.europarl.europa.eu/

E volto assim ao meu ponto de partida.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

¡Vuelven a equivocarse!
http://www.europarl.europa.eu/

É falso, mais uma vez!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuelvo a felicitarla.
http://www.europarl.europa.eu/

Uma vez mais, as nossas felicitações.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Y vuelvo a decirlo.
http://www.europarl.europa.eu/

E volto a dizê ­ lo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ahora vuelvo a presentarla.
http://www.europarl.europa.eu/

Volto agora a apresentá-la.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperamos que vuelva.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos esperançados em que regresse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Espero que vuelva pronto.
http://www.europarl.europa.eu/

Espero que regresse dentro em breve.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vuelva a intentarlo más tarde.

Tente novamente mais tarde.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Vuelvo enseguida

Volto já

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: MatteoT

Vuelva a abrir el servicio

Abra o serviço

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Vuelvo enseguida

pero ja Volto

Last Update: 2010-11-26
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  equivocarse (Spanish - Portuguese) | intentarlo (Spanish - Portuguese)


Users are now asking for help: fete (French>Romanian) | vacano (Spanish>English) | modsætningsforholdene (Danish>English) | izhodišče (Slovenian>Italian) | sino ba naman gusto mamatay (Tagalog>English) | to latest healiness (English>Portuguese) | autoreparaturwerkstã¤tten (German>English) | agc (English>Russian) | gingwa (Xhosa>English) | light cleaning (English>Italian) | オプション (Japanese>English) | polymers (English>Swedish) | you are favorite song (English>Portuguese) | hmg (English>Romanian) | lá sen (Vietnamese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语