Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas cosas acontecieron en betania, al otro lado del jordán, donde juan estaba bautizando
aceste lucruri s'au petrecut în betabara (sau: betania.), dincolo de iordan, unde boteza ioan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
estas cosas les acontecieron como ejemplos y están escritas para nuestra instrucción, para nosotros sobre quienes ha llegado el fin de las edades
aceste lucruri li s'au întîmplat ca să ne slujească drept pilde, şi au fost scrise pentru învăţătura noastră, peste cari au venit sfîrşiturile veacurilor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la siguiente lista proporciona información sobre las reacciones adversas comunicadas en el estudio mf 4414 y mf 4434 que acontecieron más frecuentemente con bondronat 50 mg que con placebo:
17 lista următoare oferă informaţii asupra reacţiilor adverse la medicament raportate în studiul mf 4414 şi mf 4434 şi care apar mai frecvent la bondronat 50 mg decât la placebo:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: