Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y cuando jehovah tu dios las haya entregado delante de ti y tú las hayas derrotado, entonces destrúyelas por completo. no harás alianza con ellas ni tendrás de ellas misericordia
cînd domnul, dumnezeul tău, ţi le va da în mîni, şi le vei bate, să le nimiceşti cu desăvîrşire, să nu închei legămînt cu ele, şi să n'ai milă de ele.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
destrúyelos, oh señor, y confunde sus lenguas; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad
nimiceşte -i, doamne, împarte-le limbile, căci în cetate văd silă şi certuri;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: