Results for endometriosis translation from Spanish to Romanian

leiomioma (fibromas uterinos) o endometriosis
leiomiom (fibrom uterin) sau endometrioză

danazol (para el tratamiento de los quistes mamarios y la endometriosis)
danazol (utilizat în tratamentul chisturilor mamare şi al endometriozei)

otros efectos nocivos, como la endometriosis o los efectos neurocomportamentales e inmunosupresivos, se producen a niveles muy inferiores y son, por tanto, considerados pertinentes para la determinación de una ingesta tolerable.
alte efecte negative, cum ar fi endometrita, efectele neuro-comportamentale şi imunosupresive, se produc la niveluri mult mai scăzute şi, în consecinţă, sunt considerate relevante pentru determinarea unei limite de tolerabilitate.

• inhibidores de la monoaminoxidasa (imao) (para el tratamiento de la depresión) • betabloqueantes (para el tratamiento de la hipertensión arterial o enfermedades del corazón) • inhibidores-(eca) (para el tratamiento de enfermedades del corazón) • salicilatos (p. ej. aspirina) • octreotida (para el tratamiento del cáncer). • medicamentos antiinflamatorios no esteroídicos (aines) (un tipo de analgésico) • esteroides (esteroides anabolizantes y corticosteroides, para la anemia ó para tratar la inflamación) • anticonceptivos orales (para impedir el embarazo) • tiazidas (diuréticos) • danazol (para el tratamiento de los quistes mamarios y la endometriosis) • productos tiroideos (para el tratamiento de niveles bajos de hormonas tiroideas) • simpaticomiméticos (para el tratamiento del asma) • claritromicina, trimetoprim, rifampicina (medicamentos antibióticos) • itraconazol, ketoconazol (medicamento para las infecciones producidas por hongos) • gemfibrozilo (para tratar niveles altos de grasa en sangre) • ciclosporina (para suprimir el sistema inmune) • fenitoina, carbamazepina, fenobarbital (para tratar la epilepsia) • hierba de san juan (planta medicinal herbal)
• inhibitori ai monoaminooxidazei (imao) (utilizaţi în tratamentul depresiilor) • beta- blocante (utilizate în tratamentul hipertensiunii arteriale sau al anumitor afecţiuni cardiace) • inhibitori ai eca (utilizaţi în tratamentul anumitor afecţiuni cardiace) • salicilaţi (de exemplu acidul acetilsalicilic) • octreotid (utilizat în tratamentul cancerului) • antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (utilizate în diminuarea durerii) • steroizi (steroizi anabolizanţi şi corticosteroizi – utilizaţi în anemie sau pentru tratarea inflamaţiilor) • contraceptive orale (folosite pentru prevenirea sarcinii) • tiazide (diuretice) • danazol (utilizat în tratamentul chisturilor mamare şi al endometriozei) • produşi tiroidieni (folosiţi în tratamentul cantităţilor scăzute de hormoni tiroidieni) • simpatomimetice (folosite în tratamentul astmului bronşic) • claritromicină, trimetoprim, rifampicină (antibiotice) • itraconazol, ketoconazol (medicamente antifungice) • gemfibrozil (utilizat în tratamentul valorilor crescute de grăsimi din sânge) • ciclosporină (folosită pentru suprimarea sistemului imunitar) • fenitoină, carbamazepină, fenobarbital (utilizate în tratamentul epilepsiei) • sunătoare (medicament din plante medicinale)