From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
grabar
a înregistra
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
grabar imagen
arde imaginea
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& grabar imagen...
& inscripționare imagine...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
se puede grabar
poate inregistra
Last Update: 2009-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
grabar a archivo...
salvează în fișier...
grabar archivo & cue
scrie fișier & cue
grabar imagen binaria
scriere imagine binară.
grabar la imagen directamente
inscripționează imaginea direct
imposible grabar el juego.
imposibil de salvat jocul.
ver y grabar de la tvname
name
grabar archivo de imagen a:
scrie fișierul- imagine în:
grabar tipus de font dels subtítols
salvează setările font-ului subtitrării
grabar ajustes de fuente de subtítulos
le permite grabar vídeos de su escritorioname
Înregistrare video a birouluiname
k3b usa en realidad cdrdao para grabar cd.
k3b utilizează cdrdao pentru a scrie de facto discurile.
grabar tamany, color i idioma dels subtítols....
salvează dimensiunea, culoarea, limba subtitrării....
intentando grabar mas de la capacidad oficial del disco
Încercare de scriere peste capacitatea oficială a discului.
no es posible grabar un cd-texto en modo tao.
nu este posibil de a scrie cd- text în mod tao (pistă- cu- pistă).
usuarios con permiso para grabar (separados por espacio):
utilizatori permiși să inscripționeze (separați de spațiu):
imposible de grabar al vuelo con estas fuentes de audio.
imposibil de a scrie 'din zbor' cu aceste surse audio.