Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
853661 | - - portalámparas |
853661 | - - dulii pentru lămpi |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
portalámparas, tensión ≤ 1000 v
dulii pentru o tensiune ≤ 1 kv
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- portalámparas, clavijas y tomas de corriente (enchufes): |
- dulii pentru lămpi, fișe și prize de curent: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 27.33.12: portalámparas para una tensión inferior o igual a 1000 v
cpa 27.33.12: dulii pentru lămpi, pentru o tensiune ≤ 1000 v
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
8536 | aparatos para corte, seccionamiento, protección, derivación, empalme o conexión de circuitos eléctricos (por ejemplo: interruptores, conmutadores, relés, cortacircuitos, supresores de sobretensión transitoria, clavijas y tomas de corriente [enchufes], portalámparas, cajas de empalme), para una tensión inferior o igual a 1000 v; conectores de fibras ópticas, haces o cables de fibras ópticas: |
8536 | aparatură pentru comutarea, tăierea, protecția, branșarea, racordarea sau conectarea circuitelor electrice (de exemplu întrerupătoare, comutatoare, relee, siguranțe, regulatoare de undă, fișe, prize de curent, dulii pentru lămpi și alți conectori, cutii de joncțiune), pentru o tensiune de maximum 1000 volți; conectori pentru fibre optice, fascicole sau cabluri de fibre optice: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality: