Results for attached translation from Spanish to Russian

(to be attached in shop)
44. В завершение я хотел бы выразить признательность Специальному координатору Альваро де Сото и моему Личному представителю Гейру Педерсену и отдать должное Командующему Силами генерал-майору Алену Пеллегрини, а также всем мужчинам и женщинам в составе ВСООНЛ за то, как они выполняют свою трудную и зачастую опасную задачу.

map to be attached in shop.
map!!!

(map to be attached in shop)
Карта

annex in eto be attached in shop
* Приложение распространяется только на тех языках, на которых оно было представлено.

see the attached details to reactivate your
• the original message was included as an attachment.

for further details see the attached document.
a recent change in your personal information (i.e.

pages 7 to 17 to be attached in english by reproduction
Добавление [Подлинный текст на английском языке]

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • your document is attached.
Тело письма имеет один из следующих видов: • your document is attached.

el cuerpo del mensaje de correo es uno de los siguientes: • your file is attached.
Тело письма имеет один из следующих видов: • your file is attached.

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • note: forwarded message attached.
Тело письма имеет один из следующих видов: • note: forwarded message attached.

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • account and password information are attached!
Тело письма имеет один из следующих видов: • account and password information are attached!

se adjuntará una copiaa copy of the signed standard letter will be attached to each psd and project document requiring such support services.
● Одна копия подписанного типового письма-соглашения прилагается к каждому документу об оказании помощи в рамках программы или проектному документу, предусматривающему оказание таких вспомогательных услуг.

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • --------------------------------------------------- there is some info in the attached file !!!
Тело письма имеет один из следующих видов: • --------------------------------------------------- there is some info in the attached file !!!

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • ****************************************************************** details about your reciept attached with this email.
Одно из следующих: • gwd: msg reply; gwd: hello :-); gwd: yahoo!!!; gwd: thank you!; gwd: thanks :); gwd: text message; gwd: document; gwd: incoming message; gwd: incoming message; gwd: incoming msg; gwd: message notify; gwd: notification; gwd: changes..; gwd: update; gwd: fax message; gwd: protected message; gwd: protected message; gwd: forum notify; gwd: site changes; gwd: hi; gwd: crypted document

if you could please take 5-10 minutes out of your online experience and confirm the attached document so you will not run into any future problems with the online service.
Имена прикрепелнных файлов образуются следующим образом: - В начале возможно использование одного из следующих: • body • message • test • data • file • text • doc • readme • document Одно из следующих расширений файла: • bat • cmd • exe • scr • pif • zip Прикрепленный файл является копией вредоносной программы: Прикрепленный архивный файл содержит копию потенциально опасной программы.

el cuerpo del mensaje es el siguiente: • we regret to inform you that your account has been suspended due to the violation of our site policy, more info is attached.
Тело письма имеет следующий вид: • we regret to inform you that your account has been suspended due to the violation of our site policy, more info is attached.

el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • once you have completed the form in the attached file , your account records will not be interrupted and will continue as normal.
Новое значение: • "restrictanonymous"=dword:00000001 Отключение windows xp firewall: - hklm\system\currentcontrolset\services\sharedaccess Прежнее значение: • "start"=

; hi; your product; your letter; re: corrected homework; re: i've found your document; re: your bill; re: hello again; re: hi again; re: part 3; re: important document part 2; re: important; re: your data; re: your application; re: your music; re: excel document; re: re: re: word document; re: your details; re: my details; re: your requested file; re: read it immediately; re: approved; re: your software; re: my memberlist; re: your document; re: your file; re: your important document el cuerpo del mensaje de correo es uno de los siguientes: • my details are in the attached file.
; hi; your product; your letter; re: corrected homework; re: i've found your document; re: your bill; re: hello again; re: hi again; re: part 3; re: important document part 2; re: important; re: your data; re: your application; re: your music; re: excel document; re: re: re: word document; re: your details; re: my details; re: your requested file; re: read it immediately; re: approved; re: your software; re: my memberlist; re: your document; re: your file; re: your important document Тело письма имеет один из следующих видов: • my details are in the attached file.