From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bajar
Ниже
Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
& bajar
Сдвинуть вниз
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bajar volumen
Уменьшить громкость
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
& bajar canal
Каналы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bajar el directorio
Переместить каталог ниже
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no hicimos bajar.
В этом просто не было необходимости. Аллах всемогущ, а потомки Адама чересчур беспомощны, и даже малой толики Божьей кары достаточно, чтобы уничтожить их.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bajar en el árbol
Вниз по дереву
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
permitir bajar las ventanas
Позволить окнам терять фокус
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bajar puntuación de autor...
& Понизить рейтинг для автора...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿puedo bajar la televisión?
Можно я сделаю телевизор потише?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
editar bajar artículo con id...
Правка Получить статью с идентификатором...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hacemos bajar del cielo agua pura,
И Мы ниспослали с неба чистую воду,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bajar un nivel/disminuir nivel
Понизить на один уровень
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
permitir subir y bajar las ventanas
Разрешить открывать и закрывать окна
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es momento de bajar la guardia.
Сейчас не время расслабляться.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en tres minutos le dio tiempo a bajar.
Он, за эти три минуты, успел спуститься.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bajar canala button on a remote control
Предыдущий каналa button on a remote control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; l puntuación bajar puntuación de autor...
ctrl; l Отметка Убрать отметку автора...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bajar las imágenes seleccionadas dentro de la lista
Переместить выбранное изображение вниз по списку
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la orden « bajar » abre la carpeta seleccionada.
Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: