Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, hay 32 idiomas en peligro de extinción, a saber: el bonerif y el foya (foja); el itik, el liki, el mander, el maremgi y el massep (potafa); el pawi y el yoki (sarmi); el usku, el narau, el kapori, el tafanma, el dabra y el kwerisa (jayapura); el kofei, el sauri, el awera, el burate, el tafaro, el woria y el saponi (waropeng); así como el pyu, el kosare y el kembra (jaya wijaya).
При этом 32 языка находятся под угрозой исчезновения, а именно бонериф и фойа (Фоджа); итик, лики, мандер, маремги и массеп (Потафа); пави и йоки (Сарми); уску, нарау, капори, тафанма, дабра и квериса (Джаяпура); кофеи, саури, авера, бурате, тафаро, вориа и сапони (Варопенг); а также пью, косаре и кембра (Джая-Виджая).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: