Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el tren inferior
Нижний поезд
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él vino en tren.
Он приехал на поезде.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t = tren/ferrocarril
t = Железнодорожная
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el tren se volcó.
Поезд перевернулся.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el tren sale a las 6.
Поезд отъезжает в шесть.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caridad en el tren subterráneo
Благотворительность в метро
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a continuación saquearon el tren.
Затем они разграбили поезд.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿quién está en el tren?
Кто в поезде?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que el tren vendrá pronto.
Я думаю, поезд скоро будет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estación de tren más cercana: -
Ближайшая ж/д станция: -
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 39
Quality:
Reference:
estación de tren más cercana: asahikawa
Ближайшая ж/д станция: asahikawa
Last Update: 2013-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tren rápido (sky train) del bts
Надземное метро bts
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdí el último tren el viernes pasado.
Опоздал на последний поезд в прошлую пятницу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelente red de transporte local (autobús/metro/tren)
Развитая и недорогая система местного транспорта (автобус/метро/поезд)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trenes
zheleznye dorogi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.