Results for vodka translation from Spanish to Russian

vodka
Водка

absolut vodka
Абсолют

i drink vodka
я пью водку

no tengo vodka.
У меня нет водки.

vodka barato, 0,5 l
0,5 л водки дешевых сортов

¿dónde está el vodka?
Где водка?

–nos convidan a beber vodka.
-- Зовут водку пить.

los rusos solo quieren beber vodka.
Русские — только пить водку.

–mucho vodka. y le sienta muy mal.
-- Водку пьют, а им вредно.

tienen un vodka tan bueno como nunca lo he bebido.
И водка -- я никогда вкуснее не пил!

pero nicolás comprendió y cogió en silencio la botella de vodka.
Но Николай понял, что он хотел сказать именно это, и, нахмурившись, взялся опять за водку.

¿por qué no ofrece usted a los mozos un poco de vodka?
Нечто водочки ребятам?

ni el chocolate ni el vodka producido en rusia se pueden comparar con los nuestros.
Ни один шоколад и водка российского производства не сравнятся с нашими.

–en ese caso... ¡macha: encarga tres raciones, vodka y vino!
-- Так вели, Маша, принести ужинать: три порции, водки и вина...

los dos cuñados bebieron unas copitas de vodka, tomaron unos bocadillos y volvieron a su mesa.
Они выпили по рюмке и вернулись к столу.

era chofer de una de las víctimas, que había estado involucrada en un negocio ilegal de vodka.
Он работал водителем одного из потерпевших, который занимался незаконной торговлей водкой.

otro comentarista reivindicó la superioridad del chocolate y el vodka kazajos por encima de sus competidores rusos:
Другой комментатор утверждает, что казахстанские шоколад и водка превосходят российские:

en moscú, niñas de 8 años o más se venden por dinero, cigarrillos o una pequeña botella de vodka.
В Москве девочки начиная в восьмилетнего возраста торгуют собой за еду, сигареты или рюмку водки.

para algunos, el único medio para escapar a la monotonía de la vida en la calle es inhalar pegamento o beber vodka.
Для некоторых из них единственным "избавлением " от тягот повседневной жизни на улице являются наркотики или водка.

otro cliente espera para comprar vodka y vino mientras calouste le anima a comprar productos de armenia de una selección integrada principalmente por productos importados.
Другой покупатель стоит в очереди, чтобы купить водки и вина, в то время как Калуста предлагает ему купить армянские товары, хотя ассортимент состоит в основном из импортных товаров.