From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
posible
moguć
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lectura posible
читање
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
no fue posible obtener
Нисам могао да добавим
en color si es posible
Штампај у боји ако је доступно
Last Update: 2012-04-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
no fue posible iniciar k3b.
Не могу да покренем К3б.
usar caché si es & posible
Користи кеш када је & могуће
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
no es posible encontrar kmail
Не могу да нађем К‑ пошту
no fue posible leer la publicación.
Не могу да прочитам запис.
no es posible encontrar « %1 ».
Не могу да нађем ‘% 1 ’.
no es posible eliminar el programa
Не могу да уклоним програм
no es posible abrir el archivo.
Не могу да отворим фајл.
& usar memoria caché si es posible
Користи кеш & уколико је могуће
no fue posible borrar estos archivos
Нисам могао да обришем ове фајлове
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
no es posible crear un trabajo smtp.
Не могу да створим СМТП посао.
no fue posible completar la transacción segura
Није могуће завршити безбедан пренос
Last Update: 2009-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
kmix: no fue posible escribir al mezclador.
К‑ миксета: Не могу да пишем у миксету.
no fue posible abrir el archivo: %1
Не могу да отворим:% 1
no es posible obtener información de flickr. com
Не могу да добавим са ~@ ¦Фликра¦flickra¦
añadir como un posible duplicado@info: tooltip
Додај као могући дупликат@ info: tooltip
el acceso a los blogs es posible via anonymizers.
pristup sekciji blogova moguć je preko web sajtova na kojima nije potrebno ostaviti nikakve identifikacione podatke.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
