Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el granulado es blanquecino.
sivobiele granuly
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polvo blanco a blanquecino.
biely až žltobiely prášok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polvo higroscópico blanco o blanquecino
biely alebo takmer biely hygroskopický prášok.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
el polvo es blanco o blanquecino.
prášok je biely až špinavobiely.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pomada fluida, de color blanquecino.
hladká, sivobiela masť.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cristales incoloros o polvo fino blanquecino
bezfarebné kryštály alebo biely prášok
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
liofilizado de color blanco a blanquecino.
biely až sivobiely, lyofilizovaný koláč alebo prášok
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polvo inodoro entre blanco y blanquecino
polydextrózy sa rozpúšťajú vo vode, čím vzniká číry bezfarebný až slamovo sfarbený roztok
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cerezyme es un polvo blanco o blanquecino.
cerezyme je biely až sivobiely prášok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polvo friable de color blanco a blanquecino.
biely až sivobiely drobivý prášok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
liofilizado en polvo de color blanco a blanquecino.
biely až sivobiely, lyofilizovaný koláč alebo prášok
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
celvapan es un líquido traslúcido, opalescente y blanquecino.
celvapan je sivobiela, opaleskujúca, priehľadná tekutina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
el color del polvo es blanquecino o amarillo pálido.
reyataz pulbere orală este ambalată în flacoane care conţin 180 g pulbere şi o linguriţă dozatoare din plastic. culoarea pulberei este alb - gălbui. reyataz este şi sub formă de capsule.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comprimidos biconvexos, redondos, de color blanco o blanquecino
biele až sivobiele, okrúhle, bikonvexné tablety.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polvo: sólido liofilizado de color blanco a blanquecino.
biely až sivobiely lyofilizovaný prášok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
osigraft es un polvo granulado de color blanco a blanquecino.
osigraft je biely až sivobiely zrnitý prášok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polvo cristalino prácticamente inodoro, de color blanco o blanquecino.
biely až šedobiely kryštalický prášok, prakticky bez zápachu
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
polvo cristalino de color entre blanco y blanquecino amarillento claro.
biely až slabo žltkastý takmer biely kryštalický prášok
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
polvo ligeramente higroscópico, entre blanco y blanquecino, inodoro e insípido
mierne hygroskopický, biely až špinavobiely prášok bez zápachu a bez chuti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
suspensión uniforme de color entre blanco y blanquecino, ph 7,2 (aproximadamente).
očná suspenzná instilácia (očné kvapky) biela až šedobiela homogénna suspenzia, ph 7, 2 (približne).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: