Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etsi ts 101 993
etsi es 101993
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 7
Quality:
el etsi «guraalavanguardiadelagestiùndeestecambio.
› multimedièlne slu™by pre priemysel a trh s bytmi,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
bicalutamida etsi 150 mg
150 mg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
etsi ts 101 909-12
etsi ts 101909-12
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
serie etsi es 201 915
séria etsi es 201915
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
los ùrganos del etsi comprenden:
tento zjednoduþen̅ opis nèrodn̅ch normalizaｲn̅ch orgènov nezahﾕﾏa rozdiely t̅kajÿce sa tak̅ch faktorov, ako sÿ:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
etsi instituto europeo de normas de telecomunicación
etsi (european telecommunications standards institute) európsky inštitút pre telekomunikačné normy
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
etsi ets 300 460/ a1 (1997-11),
etsi ets 300 460/ a1 (1997-11)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
etsi: instituto europeo de normas de telecomunicaciones.
en, európska norma.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
productos con arreglo a la nomenclatura actual del etsi:
dokumenty v súčasnej nomenklatúre etsi:
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde 2004, el etsi cuenta con cerca de 700 miembros.
10. ¶nèrodn̅ normalizaｲn̅ orgènƒ: orgèn uveden̅ v prólohe ii;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
useoeie (611)etsi (611)eurocontrol (611621)
use,nc% (606)0edziparlamentná únia (626)medzivládne organizácie (621) krajiny seato
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
considerando que el etsi ha estimado que las dect precisarán 20 mhz en zonas de alta densidad;
keďže etsi odhadol, že systém dect bude na svoju činnosť potrebovať 20 mhz široký úsek frekvenčného pásma v oblastiach s vysokou hustotou prevádzky;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el etsi es el organismo europeo de normalizaciùn especializa-do en el campo de las telecomunicaciones.
› technickè organizècia, pozostèva z technick̅ch komisió, pro-jektov̅ch a pracovn̅ch skupón, ktorï pripravujÿ normy a sprè-vy,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
norma, es: contiene principalmente disposiciones normativas, aprobada por los miembros del etsi.
norma, es, obsahujú hlavne normatívne ustanovenia schválené členstvom etsi.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las estructuras y el funcionamiento del etsi di«erennotable-mente de las del cen y el cenelec.
tieto orgèny, sÿ s jednou alebo dvoma v̅nimkami veﾋmi po-dobnï, ｲo sa t̅ka ich zalo™enia, orgènov a prevèdzkov̅ch me-tùd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
informe técnico del etsi, etr: contiene principalmente elementos informativos, aprobado por un comité técnico.
technická správa etsi, etr, obsahuje informatívne prvky schválené technickým výborom.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las definiciones de los distintos tipos de productos del etsi pueden consultarse en «etsi directives» en la dirección de internet: http://portal.etsi.org/directives/
definície rozličných typov dokumentov etsi možno nájsť pod „smernicami etsi“ na: http://portal.etsi.org/directives/
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: