Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque gasta unos 2.000 millones de euros en investigación cada año, se necesita más inversión para modernizar el material rodante, explotar nuevas técnicas de negocio y crear sistemas logísticos integrados e inteligentes, como interfaces ro-ro, para los sectores europeos de transporte marítimo/fluvial y por carretera.
hoci na výskum vynakladá každoročne asi 2 miliardy eur, potrebných je viac investícií na modernizáciu železničného parku, využívanie nových obchodných techník, vytváranie inteligentných integrovaných logistických systémov, ako sú rozhrania roll-on/roll-off, pre európsky sektor cestnej a vodnej dopravy.