From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aluminosilicato
aluminatsilikat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
producidos por tratamiento hidrotérmico de un aluminosilicato sólido o de un gel obtenido por la reacción de hidróxido de sodio, hidrato de alúmina y silicato de sodio.
pridobimo ga s hidrotermičnim postopkom iz trdnega aluminosilikata ali gela, ki ga dobimo z reakcijo natrijevega hidroksida, aluminijevega hidrata in natrijevega silikata.
“la cantidad de pienso se restringirá para garantizar que no se sobrepase una dosis diaria de 500 g de aluminosilicato de sodio por animal”
‚količina krme se omeji z namenom, da se ne preseže dnevnega vnosa 500 g aluminij-natrijevega silikata na žival.‘
aluminosilicato de calcio hidratado de origen sedimentario con un contenido mínimo de clinoptilolita del 80 % y un contenido máximo del 20 % de minerales arcillosos, sin fibras ni cuarzo
hidratiziran kalcijev alumosilikat sedimentarnega izvora z vsebnostjo najmanj 80 % klinoptilolita in največ 20 % mineralov gline brez vlaknin in kremenjaka
dictamen de la comisión técnica de aditivos y productos o sustancias utilizados en los piensos para animales sobre la seguridad del aluminosilicato de sodio sintético (zeolita) empleado para reducir el riesgo de fiebre puerperal en las vacas lecheras.
mnenje znanstvenega odbora za dodatke k prehrani in proizvode ali snovi, ki se uporabljajo v prehrani živali, o varnosti zeolita (sintetičnega aluminij-natrijevega silikata) za zmanjšanje tveganja za obolenje krav molznic za mlečno mrzlico.
aluminosilicatos cristalinos, compuestos de sílice (sio2) y alúmina (al2o3) en varias proporciones más óxidos metálicos.
kristalinični alumosilikati, sestavljeni iz silicijevega dioksida (sio2) in aluminijevega oksida (al2o3) v različnih razmerjih in kovinskih oksidov.